[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: kstars is in strings freeze for 1.0 release
From:       Stanislav Visnovsky <visnovsky () kde ! org>
Date:       2003-03-27 11:49:06
[Download RAW message or body]


Hi!

Once again, how do you want to receive the translations? We work in
kde-i18n module, not in kdeedu.

Should we commit to HEAD of kde-i18n? Should we use POT from HEAD?

This is the primary concern for translators - how to handle this stuff in
kde-i18n module.

I will try update the Slovak translation.

Stanislav

On Thu, 27 Mar 2003, Jason Harris wrote:

> Hello translators!
>
> The KStars team is proud to announce the impending release of KStars
> version 1.0.  Prior to release, we would like to provide a reasonable
> strings freeze period so that interested i18n teams can complete their
> translations.  I was thinking of at least two weeks for the freeze, so
> we are shooting for a release date of Monday, 14 April.
>
> Please reply to this thread if your team is interested in participating
> in this release, so I know with whom to keep contact.  I realize that
> KStars has quite a large number of GUI strings, and a challenging
> Handbook; we really appreciate your efforts in translating it so far.
>
> I have tagged kdeedu/kstars and kdeedu/doc/kstars with the tag
> 'kstars_1_0_branch'; it is this branch that is frozen.
>
> I encourage you to read the file kdeedu/kstars/README.i18n, which
> addresses some questions you might have while translating kstars.
>
> Finally, please let me know if your team is interested, but needs longer
> than two weeks to complete the translation.
>
> thank you,
> Jason Harris, on behalf of the KStars team
> --
> KStars: A KDE Planetarium
> http://edu.kde.org/kstars
>

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]