Further to my previous post, the initial downloadable release of Kartouche is 
available from:
www.kyfieithu.co.uk/kartouche/aboutkart/kartouche-dl.0.0.1b.tar.gz

This includes a fairly detailed installation guide in pdf and sxw format.

I would be grateful for any feedback, or info about installation difficulties.

Best wishes

Kevin Donnelly