From kde-i18n-doc  Thu Oct 31 08:40:12 2002
From: =?iso-8859-2?q?Luk=E1=B9=20Tinkl?= <lukas () kde ! org>
Date: Thu, 31 Oct 2002 08:40:12 +0000
To: kde-i18n-doc
Subject: Re: New fuzzies in kdelibs.po ?
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-i18n-doc&m=103605614331054

Dne =E8t 31. =F8=EDjna 2002 09:22 Pablo de Vicente napsal(a):
> Hello,
>
>   I have found 41 new fuzzies (they are really 41 new strings) in
> kdelibs.po. I am a bit suprised taking into account we are in deep freeze.
> Any how I would like to know what means:
>
> Media Stop
> Media Play
> Media Previous
> Media Next
> Media Record
>
> Without the context I do not know how to correctly translate these strings
>
> thanks
>
> Pablo de Vicente

These strings are from a newer Qt library which we require now, these strin=
gs=20
above are (just guessing) names of special keys on some multimedia keyboard.

=2D-=20
Luk=E1=B9 Tinkl (lukas@kde.org, lukas.tinkl@suse.cz)
KDE developer | SuSE Labs
http://czechia.kde.org