[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: KDE_3_0_BRANCH and i18n strings
From:       Malcolm Hunter <malcolm.hunter () gmx ! co ! uk>
Date:       2002-03-26 22:32:07
[Download RAW message or body]

On Tuesday 26 Mar 2002 16:53, Dwayne Bailey wrote:
> Would there be any advantage in having a proof reader language?
>
> One that is msgmerge'd ahead of all the other languages.  Giving proof
> readers a chance to update and correct new strings and fuzzies before they
> are msgmerge'd for the other langauges.  Perhaps not totaly practical a
> few days before release. Thoughts?

I don't think it would be practical - gettext would have to be run twice a 
day, followed by message merge for that language. Alternatively the other 
languages could be merged every other day. It's very likely this would upset 
a few people.

Regards,
Malcolm
-- 
KDE Proof Reading Team
KDE GB English Translation Team
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]