-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hello,

I would like somebody to patch kdeutils/kdf/disks.cpp, in function 
DiskEntry::prettyPrint.

Here are some excerpts:
  weight = "MB";
  if (val > 999.0)
  {
    // GigaByte
    val = val / 1024;
    weight = "GB";
  }
and also:
  ret = KGlobal::locale()->formatNumber(val, 0);
  ret += weight;

I would like:
1) to be able to translate "GB" and "MB"
2) to choose the format string
i.e. I want "10 GByte" and not "10GB"

Can somebody please patch it? Thanks.

PS: is this the right list to ask?

- -- 
Federico Cozzi                             federico.cozzi@sns.it
                                           OpenPGP key: F1525410
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.0.6 (GNU/Linux)
Comment: Per informazioni si veda http://www.gnupg.org

iD8DBQE8U+yUcFFOofFSVBARAqVyAJ4pGV0+FkSplTUgBO+JUDj1ofweLQCgh+vi
VPd7AZbux9WXn6ryEW9PQc4=
=CrGN
-----END PGP SIGNATURE-----