[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Caps
From:       Erik =?iso-8859-1?q?Kj=E6r=20Pedersen?= <erik () binghamton ! edu>
Date:       2001-11-27 2:46:21
[Download RAW message or body]

We have a little problem in Danish translations with names of days. Sunday 
should be translated to Søndag if it is the first word in a sentence and to 
søndag if it is in the middle of a sentence, so I keep getting error reports 
because the same string is used in both positions. Is there any way to deal 
with stuff like that? There is a similar problem for months, and maybe other 
things

Erik

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]