[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-de
Subject:    Re: digiKam 7.3 - =?UTF-8?B?w5xiZXJzZXR6dW5n?= der Buttons
From:       Herbert Kauer <herb.k () web ! de>
Date:       2021-04-27 8:38:50
Message-ID: 5785b0e0-58bb-753e-8e95-0628f738b6a9 () web ! de
[Download RAW message or body]

Hallo Burkhard,

danke f=C3=BCr die rasche Antwort.

Das beschriebene Verhalten mit den nicht =C3=BCbersetzten Buttons habe ich
auf meinem Windows 10 System sowohl beim offiziellen digiKam 7.2.0 als
auch bei digiKam 7.3.0 snapshot 25.4.2021.

F=C3=BCr 7.3.0 wird angezeigt:
- KDE 5.80.0
- Qt 5.15.2
- windows Fenstersystem

In der neuesten digikam.po- die ich Dir zum Review geschickt habe - ist
"Cancel" 4 mal vorhanden; alle sind mit Abbrechen =C3=BCbersetzt.

Scheint ein Windows spezifisches Problem zu sein?

Am 27.04.2021 um 07:09 schrieb Burkhard L=C3=BCck:
> Am Montag, 26. April 2021, 17:04:25 CEST schrieb Herbert Kauer:
>> Ich habe keine passenden Eintr=C3=A4ge in der digiKam.po gefunden, um d=
iese
>> Texte zu =C3=BCbersetzen. Was soll/muss getan werden um eine =C3=9Cbers=
etzung
>> m=C3=B6glich zu machen?
>
> Du hast offensichtlich eine kaputte/unvollst=C3=A4ndige Installation von=
 digiKam,
> hier ist das alles mit digikam 6.4.0 unter Ubuntu 20.04.2 LTS =C3=BCbers=
etzt.
>
> Welches Betriebssystem benutzt Du?
> Was steht bei Dir im Dialog "=C3=9Cber digiKam"  auf den Karteikarten "=
=C3=9Cber" und
> "Bibliotheken" als Versionen?
> Woher kommen deine Installationsdateien von digiKam?
>
>> Ist OK auch eine g=C3=BCltige deutsche =C3=9Cbersetzung?
>
> Ja, das ist unsere Standard=C3=BCbersetzung.
>
> Gru=C3=9F
>

=2D-
Mit freundlichem Gru=C3=9F
Herbert Kauer

mailto:herb.k@web.de



[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]