[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-de
Subject:    =?utf-8?Q?D29901:_=C3=9Cbersetzung_von_Digikam, _aktualisiert_von_herb?=
From:       Burkhard_Lück <noreply () phabricator ! kde ! org>
Date:       2021-04-26 13:25:26
Message-ID: 4acdd1f12ba79ee06e4955bd1688a17f () localhost ! localdomain
[Download RAW message or body]

[Attachment #2 (text/plain)]

lueck created this revision.
lueck added a reviewer: kde-i18n-de.
lueck requested review of this revision.

REVISION SUMMARY
  Dies sind die aktualisierten Übersetzungen von herb ( \
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=435540 + \
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=435609 )  
  Folgende Nachrichten übersetzt/korrigiert:
  Menüs der Startseite
  Dialoge Metadaten bearbeiten EXIF/IPTC/XMP
  Herstellerbemerkungen -> Herstellerdaten
  Labels -> Markierungen, die ich übesehen hatte
  und vieles mehr

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D29901

AFFECTED FILES
  l10n-kf5/de/messages/digikam/digikam.po
  l10n-kf5/de/messages/digikam/org.kde.digikam.appdata.po

To: lueck, kde-i18n-de


[Attachment #3 (text/html)]

<table><tr><td style="">lueck created this revision.<br />lueck added a reviewer: \
kde-i18n-de.<br />lueck requested review of this revision. </td><a \
style="text-decoration: none; padding: 4px 8px; margin: 0 8px 8px; float: right; \
color: #464C5C; font-weight: bold; border-radius: 3px; background-color: #F7F7F9; \
background-image: linear-gradient(to bottom,#fff,#f1f0f1); display: inline-block; \
border: 1px solid rgba(71,87,120,.2);" href="https://phabricator.kde.org/D29901">View \
Revision</a></tr></table><br /><div><strong>REVISION SUMMARY</strong><div><p>Dies \
sind die aktualisierten Übersetzungen von herb ( <a \
href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=435540" class="remarkup-link" \
target="_blank" rel="noreferrer">https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=435540</a> + <a \
href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=435609" class="remarkup-link" \
target="_blank" rel="noreferrer">https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=435609</a> \
)</p>

<p>Folgende Nachrichten übersetzt/korrigiert:<br />
Menüs der Startseite<br />
Dialoge Metadaten bearbeiten EXIF/IPTC/XMP<br />
Herstellerbemerkungen -&gt; Herstellerdaten<br />
Labels -&gt; Markierungen, die ich übesehen hatte<br />
und vieles mehr</p></div></div><br /><div><strong>REPOSITORY</strong><div><div>R883 \
Subversion</div></div></div><br /><div><strong>REVISION DETAIL</strong><div><a \
href="https://phabricator.kde.org/D29901">https://phabricator.kde.org/D29901</a></div></div><br \
/><div><strong>AFFECTED \
FILES</strong><div><div>l10n-kf5/de/messages/digikam/digikam.po<br /> \
l10n-kf5/de/messages/digikam/org.kde.digikam.appdata.po</div></div></div><br \
/><div><strong>To: </strong>lueck, kde-i18n-de<br /></div>



[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]