[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-de
Subject:    Re: Re: IRC-Treffen
From:       Johannes Frings <johannes.frings () googlemail ! com>
Date:       2011-11-29 12:47:54
Message-ID: CAFAUXrAH8t1+-e5jJJoSj5=yyVxDrgKdzCkPJwjDxdVXA4P6KA () mail ! gmail ! com
[Download RAW message or body]

Am 27. November 2011 11:47 schrieb Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>:
> Torbjoern Klatt [Monday 21 November 2011]
>> Hallo,
>>
>> zun=EF=BF=BDchst m=EF=BF=BDchte ich mein l=EF=BF=BDngeres Schweigen ents=
chuldigen. Meine derzeitige
>> studentische und private Auslastung l=EF=BF=BDsst leider keinen Platz f=
=EF=BF=BDr
>> =EF=BF=BDbersetzungsarbeit.
>>
>> Beim Treffen werde ich anwesend sein, jedoch nicht sehr aktiv, da parall=
el ein
>> anderes IRC-Treffen statt findet.
>>
>> Viele Gr=EF=BF=BD=EF=BF=BDe,
>> Torbj=EF=BF=BDrn
>>
>> On Monday 21 November 2011 (13:33:19) Frederik Schwarzer wrote:
>> > Moin,
>> >
>> > in den letzten Wochen haben Burkhard und ich ein paar Mal im IRC
>> > kurz abgeglichen, was gerade so ansteht, woran gearbeitet werden
>> > muss und wo Probleme bestehen. Ich fand das ganz angenehm und
>> > denke, es k=EF=BF=BDnnte dem Team helfen, wieder etwas Fahrt aufzunehm=
en,
>> > derartige Treffen aus dem Fluss der Zuf=EF=BF=BDlligkeit zu fischen un=
d
>> > regelm=EF=BF=BD=EF=BF=BDig anzusetzen.
>> >
>> > Also m=EF=BF=BDchte ich vorschlagen, am Sonntag, 27. November um 19:00=
 Uhr
>> > ein solches Treffen im IRC (irc.kde.org: #kde-l10n-de) abzuhalten.
>> >
>> > Es handelt sich dabei nicht um ein Meeting mit Agenda und TOPs
>> > und einem Vorsitzenden und Mittagspause mit hei=EF=BF=BDen W=EF=BF=BDr=
stchen
>> > und Wei=EF=BF=BDbrot. Vielmehr soll es dazu dienen, einfach ein paar
>> > Fragen zu stellen, die sich bei der Arbeit an der =EF=BF=BDbersetzung
>> > aufgetan haben, bzw. ein paar Kleinigkeiten zu koordinieren.
>> >
>> > Bisher hat sich das (zumindest f=EF=BF=BDr mich) and fruchtbar heraus-
>> > gestellt und ich hoffe daher, dass die Regelm=EF=BF=BD=EF=BF=BDigkeit =
dabei hilft,
>> > f=EF=BF=BDr 4.8 wieder eine gut betreute =EF=BF=BDbersetzung anbieten =
zu k=EF=BF=BDnnen.
>
> Mir ist gerade wieder mein Rechner ausgegangen. Ich muss mich heute
> also hinsetzen und ihn wieder einmal aufschrauben und schauen, ob
> ich ihn wieder hin bekomme. Daher kann ich jetzt auch noch nicht
> sagen, ob ich heute Abend da sein werde. Naja, mal Daumen dr=C3=BCcken. :=
)
>
> MfG


Hi,

ich wollte kurz Fragen, wie das Treffen war? Ist angedacht, dann auch
das Log der jeweiligen Treffen zu ver=C3=B6ffentlichen?
Oder zumindest ein paar Stichpunkte, das ganze Log ist wahrscheinlich
meistens =C3=BCberfl=C3=BCssig.

Danke & Gru=C3=9F
Johannes
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]