[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
List: kde-i18n-de
Subject: Re: Review Request: Many small nit-picking improvements
From: "Frederik Schwarzer" <schwarzerf () gmail ! com>
Date: 2011-06-02 20:13:43
Message-ID: 20110602201343.5839.81932 () vidsolbach ! de
[Download RAW message or body]
> On June 2, 2011, 8:05 p.m., Frederik Schwarzer wrote:
> > Diffs mit Sonderzeichen im Dateinamen können nicht heruntergeladen werden.
> > Hast du den Diff noch und kannst ihn noch einmal ohne Umlaut hochladen?
Einer der Admins hat mir den Diff bereits aus dem Fehlerspeicher besorgt. Ich spiele \
ihn gleich ein ... Danke für die Korrekturen. :)
- Frederik
-----------------------------------------------------------
This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
http://svn.reviewboard.kde.org/r/6658/#review10190
-----------------------------------------------------------
On April 4, 2011, 3:37 p.m., Frank Steinmetzger wrote:
>
> -----------------------------------------------------------
> This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
> http://svn.reviewboard.kde.org/r/6658/
> -----------------------------------------------------------
>
> (Updated April 4, 2011, 3:37 p.m.)
>
>
> Review request for German Translation.
>
>
> Summary
> -------
>
> Zu den gezählten Krümeln zählen vor allem falsche ss, die in ß geändert wurden \
> sowie das Entfernen von „macht sinn".
>
> Diffs
> -----
>
> /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/extragear-utils/kdesrc-build.po 1226007
> /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/extragear-utils/kdiff3.po 1226007
> /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/kdebase-runtime/kate_mdi.po 1226007
> /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/kdebase-runtime/kate_menus.po 1226007
> /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/kdebase-runtime/kate_regular-expressions.po 1226007 \
>
> /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/kdebase-runtime/knetattach.po 1226007
> /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/kdebase-runtime/kwrite.po 1226007
> /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_colors.po 1226007
> /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/kdeedu/kstars_blackbody.po 1226007
> /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/kdeedu/kstars_luminosity.po 1226007
> /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/kdeedu/kturtle_programming-reference.po 1226007
> /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/kdegames/kapman.po 1226007
> /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/kdenetwork/kppp_security.po 1226007
> /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/kdepim/korganizer.po 1226007
> /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/kdeutils/kcharselect.po 1226007
> /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/kdeutils/kfloppy.po 1226007
> /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/playground-utils/KRegExpEditor.po 1226007
> /trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-graphics/kphotoalbum.po 1226007
> /trunk/l10n-kde4/de/messages/kdegames/kgoldrunner.po 1226007
>
> Diff: http://svn.reviewboard.kde.org/r/6658/diff
>
>
> Testing
> -------
>
>
> Thanks,
>
> Frank
>
>
[Attachment #3 (text/html)]
<html>
<body>
<div style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, Sans-Serif;">
<table bgcolor="#f9f3c9" width="100%" cellpadding="8" style="border: 1px #c9c399 \
solid;"> <tr>
<td>
This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
<a href="http://svn.reviewboard.kde.org/r/6658/">http://svn.reviewboard.kde.org/r/6658/</a>
</td>
</tr>
</table>
<br />
<blockquote style="margin-left: 1em; border-left: 2px solid #d0d0d0; padding-left: \
10px;"> <p style="margin-top: 0;">On June 2nd, 2011, 8:05 p.m., <b>Frederik \
Schwarzer</b> wrote:</p> <blockquote style="margin-left: 1em; border-left: 2px solid \
#d0d0d0; padding-left: 10px;"> <pre style="white-space: pre-wrap; white-space: \
-moz-pre-wrap; white-space: -pre-wrap; white-space: -o-pre-wrap; word-wrap: \
break-word;">Diffs mit Sonderzeichen im Dateinamen können nicht heruntergeladen \
werden. Hast du den Diff noch und kannst ihn noch einmal ohne Umlaut hochladen?</pre>
</blockquote>
</blockquote>
<pre style="white-space: pre-wrap; white-space: -moz-pre-wrap; white-space: \
-pre-wrap; white-space: -o-pre-wrap; word-wrap: break-word;">Einer der Admins hat mir \
den Diff bereits aus dem Fehlerspeicher besorgt. Ich spiele ihn gleich ein ... Danke \
für die Korrekturen. :)</pre> <br />
<p>- Frederik</p>
<br />
<p>On April 4th, 2011, 3:37 p.m., Frank Steinmetzger wrote:</p>
<table bgcolor="#fefadf" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="8" \
style="background-image: \
url('http://svn.reviewboard.kde.org/media/rb/images/review_request_box_top_bg.png'); \
background-position: left top; background-repeat: repeat-x; border: 1px black \
solid;"> <tr>
<td>
<div>Review request for German Translation.</div>
<div>By Frank Steinmetzger.</div>
<p style="color: grey;"><i>Updated April 4, 2011, 3:37 p.m.</i></p>
<h1 style="color: #575012; font-size: 10pt; margin-top: 1.5em;">Description </h1>
<table width="100%" bgcolor="#ffffff" cellspacing="0" cellpadding="10" style="border: \
1px solid #b8b5a0"> <tr>
<td>
<pre style="margin: 0; padding: 0; white-space: pre-wrap; white-space: \
-moz-pre-wrap; white-space: -pre-wrap; white-space: -o-pre-wrap; word-wrap: \
break-word;">Zu den gezählten Krümeln zählen vor allem falsche ss, die in ß \
geändert wurden sowie das Entfernen von „macht sinn".</pre> </td>
</tr>
</table>
<h1 style="color: #575012; font-size: 10pt; margin-top: 1.5em;">Diffs</b> </h1>
<ul style="margin-left: 3em; padding-left: 0;">
<li>/trunk/l10n-kde4/de/docmessages/extragear-utils/kdesrc-build.po <span \
style="color: grey">(1226007)</span></li>
<li>/trunk/l10n-kde4/de/docmessages/extragear-utils/kdiff3.po <span style="color: \
grey">(1226007)</span></li>
<li>/trunk/l10n-kde4/de/docmessages/kdebase-runtime/kate_mdi.po <span style="color: \
grey">(1226007)</span></li>
<li>/trunk/l10n-kde4/de/docmessages/kdebase-runtime/kate_menus.po <span \
style="color: grey">(1226007)</span></li>
<li>/trunk/l10n-kde4/de/docmessages/kdebase-runtime/kate_regular-expressions.po \
<span style="color: grey">(1226007)</span></li>
<li>/trunk/l10n-kde4/de/docmessages/kdebase-runtime/knetattach.po <span \
style="color: grey">(1226007)</span></li>
<li>/trunk/l10n-kde4/de/docmessages/kdebase-runtime/kwrite.po <span style="color: \
grey">(1226007)</span></li>
<li>/trunk/l10n-kde4/de/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_colors.po <span \
style="color: grey">(1226007)</span></li>
<li>/trunk/l10n-kde4/de/docmessages/kdeedu/kstars_blackbody.po <span style="color: \
grey">(1226007)</span></li>
<li>/trunk/l10n-kde4/de/docmessages/kdeedu/kstars_luminosity.po <span style="color: \
grey">(1226007)</span></li>
<li>/trunk/l10n-kde4/de/docmessages/kdeedu/kturtle_programming-reference.po <span \
style="color: grey">(1226007)</span></li>
<li>/trunk/l10n-kde4/de/docmessages/kdegames/kapman.po <span style="color: \
grey">(1226007)</span></li>
<li>/trunk/l10n-kde4/de/docmessages/kdenetwork/kppp_security.po <span style="color: \
grey">(1226007)</span></li>
<li>/trunk/l10n-kde4/de/docmessages/kdepim/korganizer.po <span style="color: \
grey">(1226007)</span></li>
<li>/trunk/l10n-kde4/de/docmessages/kdeutils/kcharselect.po <span style="color: \
grey">(1226007)</span></li>
<li>/trunk/l10n-kde4/de/docmessages/kdeutils/kfloppy.po <span style="color: \
grey">(1226007)</span></li>
<li>/trunk/l10n-kde4/de/docmessages/playground-utils/KRegExpEditor.po <span \
style="color: grey">(1226007)</span></li>
<li>/trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-graphics/kphotoalbum.po <span \
style="color: grey">(1226007)</span></li>
<li>/trunk/l10n-kde4/de/messages/kdegames/kgoldrunner.po <span style="color: \
grey">(1226007)</span></li>
</ul>
<p><a href="http://svn.reviewboard.kde.org/r/6658/diff/" style="margin-left: \
3em;">View Diff</a></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</body>
</html>
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
Configure |
About |
News |
Add a list |
Sponsored by KoreLogic