From kde-i18n-de  Mon Jan 11 16:40:36 2010
From: Panagiotis Papadopoulos <pano_90 () gmx ! net>
Date: Mon, 11 Jan 2010 16:40:36 +0000
To: kde-i18n-de
Subject: Re: =?iso-8859-1?q?=DCbersetzung_Frame?= -> Rahmen WRT HTML
Message-Id: <201001111740.37716.pano_90 () gmx ! net>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-i18n-de&m=126322807605424

Am Montag 11 Januar 2010 17:31:24 schrieb Markus:
> Am Montag 11 Januar 2010 16:46:35 schrieb Frederik Schwarzer:
> > Moin,
> > 
> > in Konqueror ist der HTML-Frame als Rahmen übersetzt.
> 
> In Rekonq übrigens auch.
> Wer will, kann einfach auf 
> http://de.selfhtml.org/html/frames/anzeige/frames.htm selbst nachsehen. So 
> ziemlich jeder Browser hat im Kontextmenü sowas wie "Frame/Rahmen drucken" 
> oder so.
> 
> Markus
> 
Da ich selber nicht wusste, wie ich Frame (in diesem Kontext) zu übersetzen hatte, habe ich da die Übersetzung aus Konqueror in die rekonq-Übersetzung kopiert.