[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-de
Subject:    Re: Gehe zu Heute
From:       Frederik Schwarzer <schwarzerf () gmail ! com>
Date:       2009-06-07 14:59:56
Message-ID: 200906071659.56318.schwarzerf () gmail ! com
[Download RAW message or body]

[uknauss | Saturday 6. June 2009]
> Hallo,
>
> Am Monday 01 June 2009 13:41:23 schrieb Frederik Schwarzer:
> > in KOrganizer befindet sich im Menü der Eintrag "Gehe zu" -> "Gehe zu
> > Heute". Mein Vorschlag:
> > "Gehe zu" -> "Heute"
>
> Was hältst Du im Menü Eintrag von "Gehe zu" -> "aktueller Tag"?
>
> In meiner Version von KOrganizer (ich verwende KOrganizer in der Version
> 3.5.9 (Debian)) ist in dem Menü Eintrag noch
> "Gehe zu" -> "Gehe Zurück" bzw. "Gehe zu" -> "Gehe Vorwärts"
>
> Hört sich auch etwas komisch an, doch leider hab ich keine richtige Idee
> wie es besser sein könnte. ;-)
> Aber vielleicht jemand anders?! Oder der Menü Eintrag wird komplett
> geändert z.B. in:
> "Gehe ..."
>    -> "zurück"
>    -> "vorwärts"
>    -> "aktueller Tag"
>
> oder so ähnlich... ;-)

Moin,

wie Thomas in seiner Mail klargestellt hat, gaht das nicht so einfach, da 
sie Actions ja auch sanach benannt sind.

MfG

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]