[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-de
Subject:    Re: kde 3
From:       Stephan Johach <lucardus () onlinehome ! de>
Date:       2008-08-07 7:43:58
Message-ID: 200808070943.58874.lucardus () onlinehome ! de
[Download RAW message or body]

Am Mittwoch 06 August 2008, 22:04:43 schrieb Frederik Schwarzer:
> Moin,
>
> wie wird denn "Country" und "State" unterschieden?
> "Land" und "Staat"? Ist das nicht identisch bei uns (oder überall?)?

State of California? Im Sinne von "Bundesstaat", "Kanton" oder "Bundesland",
würde ich meinen. Bin mir aber nicht sicher, ob wir das so deuten können.
Aber andernfalls wären "Country" und "State" ja bedeutungsgleich, was
wenig Sinn ergibt.

Gruß,
Stephan



[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]