From kde-i18n-de  Wed Aug 29 22:59:29 2007
From: Michael Skiba <michael () michael-skiba ! de>
Date: Wed, 29 Aug 2007 22:59:29 +0000
To: kde-i18n-de
Subject: Re: Kontakt =?utf-8?q?=C3=9Cbersetzung?=
Message-Id: <200708300059.33051.michael () michael-skiba ! de>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-i18n-de&m=118842845201680
MIME-Version: 1
Content-Type: multipart/mixed; boundary="--nextPart54027641.QKeUH50i9z"

--nextPart54027641.QKeUH50i9z
Content-Type: text/plain;
  charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

Am Donnerstag, 30. August 2007 00:33 schrieb Frederik Schwarzer:
> Am Mittwoch 29 August 2007 23:56:21 schrieb Michael Eichst=C3=A4dt:
> > rein Interessenhalber:
> > Wie kommt es, dass einige Teile, z.B. die Einstellungen f=C3=BCr Kontak=
t zum
> > gro=C3=9Fen Teil wieder Englisch sind? KDE 3.5.7 auf opensuse 10.2
>
> Wenn ich das richtig sehe, waren alle beteiligten Anwendungen vollst=C3=
=A4ndig
> =C3=BCbersetzt als 3.5.7 ver=C3=B6ffentlicht wurde. K=C3=B6nntest du sage=
n, um welche
> Teile es sich handelt? Oder ist es einfach wild gemischt?

Ich hab das Verhalten auch bei meinen Eltern(SuSE mit KDE 3.5.7)=20
beobachten(z.B. Summary, ToDo, etc. es war innerhalb der Anwendung gemischt=
,=20
wenn ich das richtig im Kopf habe) k=C3=B6nnen, nach einem downgrade auf 3.=
5.5 war=20
wieder alles komplett in deutsch.

Deshalb auch meine frage an Michael: Was f=C3=BCr eine Distribution?

Gr=C3=BC=C3=9Fe
Michael

--nextPart54027641.QKeUH50i9z
Content-Type: application/pgp-signature

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.5 (GNU/Linux)

iD8DBQBG1fpVcHwbW/zlOZoRAkJAAJwN0NWlXdd/eexpUCIx56MZEvp53ACePi5E
ZSxFmulgeFiw7k5ZBk6WYac=
=VxCZ
-----END PGP SIGNATURE-----

--nextPart54027641.QKeUH50i9z--