From kde-i18n-de  Sun Sep 18 10:17:27 2005
From: "Jannick Kuhr" <jakuhr-linux () gmx ! de>
Date: Sun, 18 Sep 2005 10:17:27 +0000
To: kde-i18n-de
Subject: =?ISO-8859-1?Q?Re:_Kivio=FCbersetzung?=
Message-Id: <17343.1127038647 () www31 ! gmx ! net>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-i18n-de&m=112703868324676

> --- Ursprüngliche Nachricht ---
> Von: Jannick Kuhr <jakuhr-linux@gmx.de>
> An: kde-i18n-de@kde.org
> Betreff: Kivioübersetzung
> Datum: Thu, 15 Sep 2005 01:01:18 +0200
> 
> Moin,
> 
> die Übersetzung von Kivio ist soweit fertig und eingespielt. Hat jemand,
> der sich mit Flussdiagrammen usw. auskennt, Zeit und Lust zum
> Korrekturlesen? 
> Sooo viel Ahnung hab ich davon nämlich nicht ;-)
> 
> Ggf. müsste man sich auch noch mal Gedanken wegen der Übersetzung des
> Begriffs "Shapes" machen...
> 
> Schöne Grüße, Jannick
> 

Hmm, hat echt niemand Lust und Zeit das mal durchzugehen?

Schöne Grüße, Jannick