[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-ca
Subject:    Re: [kdecat] Traduccions de Pairs
From:       Baltasar Ortega <baltolkien () gmail ! com>
Date:       2012-05-25 16:31:06
Message-ID: CAPBvAysAc8iWuhZX0hK1C594F9gCTPrjXeGPwpVs6SNjy31Ahg () mail ! gmail ! com
[Download RAW message or body]

[Attachment #2 (multipart/alternative)]


A veure si ho fa una coneguda meua, deixeu-me aquest cap de setgmana....

-----
Salutacions



El 25 de maig de 2012 17:50, Aleix Pol <aleixpol@kde.org> ha escrit:

> Hola!
> Doncs aix=C3=B2, que hem creat aquest programa de nou i volia veure com
> quedava des del punt de vista del traductor i n'he fet la traducci=C3=B3 =
al
> catal=C3=A0. Com sempre si voleu fer-la servir endavant i sin=C3=B3 no
> m'enfadar=C3=A9. No n'estic segur tampoc d'haver posat b=C3=A9 el meu nom=
 i tot.
>
> No he traduit el nom de Pairs a Parelles. Si ho creieu convenient ho
> feu, per=C3=B2 vaja... no tenim KTortuga oi? xD
>
> Apa, bon cap de setmana!
> Aleix
>
> _______________________________________________
> kde-i18n-ca mailing list
> kde-i18n-ca@kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-ca
>
>

[Attachment #5 (text/html)]

A veure si ho fa una coneguda meua, deixeu-me aquest cap de setgmana....<br><br \
clear="all">-----<br>Salutacions<br><br> <br><br><div class="gmail_quote">El 25 de \
maig de 2012 17:50, Aleix Pol <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:aleixpol@kde.org" \
target="_blank">aleixpol@kde.org</a>&gt;</span> ha escrit:<br><blockquote \
class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc \
solid;padding-left:1ex">

Hola!<br>
Doncs això, que hem creat aquest programa de nou i volia veure com<br>
quedava des del punt de vista del traductor i n&#39;he fet la traducció al<br>
català . Com sempre si voleu fer-la servir endavant i sinó no<br>
m&#39;enfadaré. No n&#39;estic segur tampoc d&#39;haver posat bé el meu nom i \
tot.<br> <br>
No he traduit el nom de Pairs a Parelles. Si ho creieu convenient ho<br>
feu, però vaja... no tenim KTortuga oi? xD<br>
<br>
Apa, bon cap de setmana!<br>
<span class="HOEnZb"><font color="#888888">Aleix<br>
</font></span><br>_______________________________________________<br>
kde-i18n-ca mailing list<br>
<a href="mailto:kde-i18n-ca@kde.org">kde-i18n-ca@kde.org</a><br>
<a href="https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-ca" \
target="_blank">https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-ca</a><br> \
<br></blockquote></div><br>



_______________________________________________
kde-i18n-ca mailing list
kde-i18n-ca@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-ca


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]