[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-ca
Subject:    Re: [kdecat] Atribut &
From:       Albert Astals Cid <aacid () kde ! org>
Date:       2006-01-31 21:44:10
Message-ID: 200601312244.12672.aacid () kde ! org
[Download RAW message or body]

A Dimarts 31 Gener 2006 22:29, Rafael Carreras va escriure:
> No recordo com vam quedar a la trobada que es traduien les paraules tipus:
>
> F&ormat
> E&ncoding
> Text&quote
>
> En la primera s'ha deixat igual, en la segona s'ha posat &Codificació
> (perquè no hi ha cap n). A la tercera hi haig de posar C&ita de text,
> perquè la C ja està agafada?

Depen de si els missatges surten o no a la mateixa finestra. Si surten a la 
mateixa hauries d'intentar que no colisionin, però això és una super mega 
feinada.

>
> També he vist que &Pie, &Piedata i &Polar tenen totes la P marcada. Això és
> normal?

Possiblement no surten a la mateixa finestra i per tant mai colisionen.

Albert


______________________________________________
LLama Gratis a cualquier PC del Mundo.
Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto.
http://es.voice.yahoo.com


_______________________________________________
kde-i18n-ca mailing list
kde-i18n-ca@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-ca


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]