[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n
Subject:    Translators !
From:       Juraj Bednar <bednar () isternet ! sk>
Date:       1999-01-01 14:56:47
[Download RAW message or body]

Hello dear translators,


 the KDE 1.1 will be here very soon. Many of you have not translated
 much of libs (which is the base for all translations). Please have a look at 
 http://www.kde.org/i18n.highscore
 for fuzzy and untranslated sections. I'm attaching the kdelibs part.
 Only fields with untranslated and fuzzy strings are included.

 Somebody from the developers, could you please tell us, when's the deadline
 for translations ? I'll put it on the i18n.html page (or announce here).

     Happy new year !
          Juraj.

--------------------------------------------------------------

da.po 341 translated messages, 71 fuzzy translations, 200 untranslated messages.
de.po 609 translated messages, 3 untranslated messages.
el.po 224 translated messages, 64 fuzzy translations, 324 untranslated messages.
eo.po 587 translated messages, 9 fuzzy translations, 16 untranslated messages.
fr.po 527 translated messages, 6 fuzzy translations, 79 untranslated messages.
he.po 140 translated messages, 71 fuzzy translations, 402 untranslated messages.
hr.po 477 translated messages, 7 fuzzy translations, 128 untranslated messages.
hu.po 239 translated messages, 65 fuzzy translations, 308 untranslated messages.
is.po 558 translated messages, 24 fuzzy translations, 30 untranslated messages.
it.po 593 translated messages, 19 untranslated messages.
ko.po 266 translated messages, 52 fuzzy translations, 294 untranslated messages.
mk.po 215 translated messages, 60 fuzzy translations, 337 untranslated messages.
nl.po 243 translated messages, 64 fuzzy translations, 305 untranslated messages.
pl.po 269 translated messages, 67 fuzzy translations, 276 untranslated messages.
pt.po 269 translated messages, 67 fuzzy translations, 276 untranslated messages.
ro.po 269 translated messages, 67 fuzzy translations, 276 untranslated messages.
sl.po 269 translated messages, 68 fuzzy translations, 276 untranslated messages.
tr.po 269 translated messages, 53 fuzzy translations, 291 untranslated messages.
zh_CN.GB2312.po 268 translated messages, 68 fuzzy translations, 276 untranslated messages.
zh_TW.Big5.po 250 translated messages, 66 fuzzy translations, 296 untranslated messages.

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]