[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-francophone
Subject:    Re: Kmymoney
From:       Johnny Jazeix <jazeix () gmail ! com>
Date:       2022-03-19 16:21:48
Message-ID: CAEtcAPHBkb4AJXFop6a4Yqno9djLE34LBbKn642iyLp4SSeFKg () mail ! gmail ! com
[Download RAW message or body]

Merci, je viens de faire la modification !

Bonne fin de journ=C3=A9e,

Johnny

Le sam. 19 mars 2022 =C3=A0 09:47, antoine <antoine@miaou.org> a =C3=A9crit=
 :

> Bonjour,
>
> Un message pour une proposition de correction de traduction de Kmymoney.
>
> > #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_anyPayments)
> > #. +> trunk5 stable5 stable
> > #: kmymoney/wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopage.ui:96
> > #, kde-format
> > msgctxt "@item no payments were entered for a loan"
> > msgid "No"
> > msgstr "N=C2=B0"
>
> Remplacer N=C2=B0 par Non
>
> Bon week-end,
>
> Antoine
>
>

[Attachment #3 (text/html)]

<div dir="ltr"><div>Merci, je viens de faire la modification \
!</div><div><br></div><div>Bonne fin de \
journée,</div><div><br></div><div>Johnny<br></div></div><br><div \
class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">Le  sam. 19 mars 2022 Ã   \
09:47, antoine &lt;<a href="mailto:antoine@miaou.org">antoine@miaou.org</a>&gt; a \
écrit  :<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px \
0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">Bonjour,<br> <br>
Un message pour une proposition de correction de traduction de Kmymoney.<br>
<br>
&gt; #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, m_anyPayments)<br>
&gt; #. +&gt; trunk5 stable5 stable<br>
&gt; #: kmymoney/wizards/newaccountwizard/kgeneralloaninfopage.ui:96<br>
&gt; #, kde-format<br>
&gt; msgctxt &quot;@item no payments were entered for a loan&quot;<br>
&gt; msgid &quot;No&quot;<br>
&gt; msgstr &quot;N °&quot;<br>
<br>
Remplacer N ° par Non<br>
<br>
Bon week-end,<br>
<br>
Antoine<br>
<br>
</blockquote></div>



[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]