[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-bugs-dist
Subject:    [i18n] [Bug 351353] Translation mistake with "Copy" Icon in toolbar (FRENCH)
From:       Burkhard Lueck <lueck () hube-lueck ! de>
Date:       2015-08-17 7:29:51
Message-ID: bug-351353-17878-Ic88M5ATNh () http ! bugs ! kde ! org/
[Download RAW message or body]

https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=351353

Burkhard Lueck <lueck@hube-lueck.de> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
          Component|general                     |fr
                 CC|                            |annma@kde.org,
                   |                            |lueck@hube-lueck.de
             Status|UNCONFIRMED                 |CONFIRMED
     Ever confirmed|0                           |1
           Assignee|dolphin-bugs-null@kde.org   |kde-francophone@kde.org
            Product|dolphin                     |i18n
            Version|4.14.3                      |unspecified

--- Comment #1 from Burkhard Lueck <lueck@hube-lueck.de> ---
l10n-kde4/fr/messages/kdelibs/kdelibs4.po

msgid "Cut selection to clipboard"
msgstr "Coupe la sélection dans le presse-papiers"

msgid "Copy selection to clipboard"
msgstr "Coupe la sélection dans le presse-papiers"

Obviously a wrong translation

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.=
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]