[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-francophone
Subject:    [kde-francophone] [i18n] [Bug 317403] "Supprimer des signets" should be instead/rather "Supprimer de
From:       GĂ©rard Talbot <browserbugs () gtalbot ! org>
Date:       2013-03-26 19:56:12
Message-ID: bug-317403-150753-hr1hwWXYGf () http ! bugs ! kde ! org/
[Download RAW message or body]

https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=317403

--- Comment #2 from Gérard Talbot <browserbugs@gtalbot.org> ---
For consistency reasons and to avoid possible confusion, misunderstanding,
"signets" should be replaced with "favoris".

This translation issue exists in both styles of menus (classical or Kick-off
launcher).

I am using
Linux 3.5.0-26-generic i686
Qt : 4.8.3
Plate-forme de développement de KDE : 4.10.1
Description:    Ubuntu 12.10
Codename:       quantal

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
_______________________________________________
Liste de discussion kde-francophone
kde-francophone@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-francophone
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]