[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-francophone
Subject:    Re: [kde-francophone] Nouveau
From:       Mickaël_Sibelle <kimael () gmail ! com>
Date:       2009-12-01 10:33:43
Message-ID: 40d2f64a0912010233u3afd077cr89652fd3888428a5 () mail ! gmail ! com
[Download RAW message or body]

Salut,

et bienvenue :)
On ne traduit pas n'importe quoi monsieur, on traduit ce qu'on veut !
Je te conseille de lire toutes les docs du site, et ensuite de choisir ton
premier PO.
Tu pourras alors choisir un modeste (surtout sa taille) PO/POT, pour que tu
ne rencontres pas trop de problèmes, que tu ne te demandes pas trop "mais
ils ont traduit ça comment avant ?", etc. et que nos relecteurs puissent te
relire aisément et te conseiller en retour.

Bonne journée.

-- 
Mickaël

Le 1 décembre 2009 08:42, Toxico Nimbus <ToxN@free.fr> a écrit :

> Bonjour à tous,
>
> je suis nouveau dans la traduction mais utilisateur de KDE depuis quelques
> temps, et prêt à traduire n'importe quoi :)
> _______________________________________________
> Liste de discussion kde-francophone
> kde-francophone@kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-francophone
>
_______________________________________________
Liste de discussion kde-francophone
kde-francophone@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-francophone

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]