[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-francophone
Subject:    Re: [kde-francophone] Traduction kmail
From:       Paul Morin <m.paulmorin () gmail ! com>
Date:       2008-04-15 9:45:20
Message-ID: 200804151145.20719.m.paulmorin () gmail ! com
[Download RAW message or body]

On Tuesday 15 April 2008 10:49:38 Sébastien Renard wrote:
> Le dimanche 13 avril 2008, Alain SECOND a écrit :
> >  Lors d'une réponse à un courriel, j'obtiens qq ch qui ressemble à ceci:
> >
> > "Le Tuesday 08 April 2008 22:35:48, vous avez écrit :"
> >
> > Aargh!
> > (kmail 1.9.9, kde 3.5.9)
> >
> > Bon, cet arbre (tordu) cache la belle forêt de traducs dont je vous
> >  remercie par ailleurs!
>
> Bonjour Alain,
>
> Oui, malheureusement, le nez dans le guidon pour KDE 4, nous avons négligé
> KDE3 qui était 100% traduit pour 3.5.8. Mais la version 3.5.9, à l'origine
> non prévue, est arrivée  avec beaucoup de modifications pour la partie PIM
> (agenda, mail etc.). Cela concerne beaucoup de petites fonctionnalités
> nouvelles.
>
> Néanmoins, j'utilise également KMail 1.9.9 avec KDE 3.5.9 (j'écris avec en
> ce moment) et comme tu peux le constater l'affichage de la date est
> correct. Je suis donc un peu étonné de l'anomalie que tu constates.
>
> Peux-tu nous indiquer la distribution que tu utilises ?
>
> Cordialement,

Est-il possible que cela vienne des serveurs de transport de courrier, et pas 
du client mail ?

-- 
Paul Morin
_______________________________________________
Liste de discussion kde-francophone
kde-francophone@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-francophone

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]