From kde-francophone  Wed Feb 27 07:49:43 2008
From: Olivier Serve <tifauv () gmail ! com>
Date: Wed, 27 Feb 2008 07:49:43 +0000
To: kde-francophone
Subject: Re: [kde-francophone] =?iso-8859-1?q?new-Dico_=3A_avant-go=FBt?=
Message-Id: <47C51617.9060906 () gmail ! com>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-francophone&m=120409863716068

Pierre Buard a écrit :
> Jean-Jacques FINAZZI a écrit :
>> Un avant goût, mais surtout pour récolter vos premières critiques...
[...]
> CC & BCC = copie conforme. Pourquoi pas "Copie Carbone" tout simplement ?

C'est un truc de dinos le papier carbonne /o_
Non, plus sérieusement, même si CC/BCC viennent du Carbon Copy, je
préfère "copie conforme". Ça respecte aussi le sigle (bon, ok, pas pour
BCC) et c'est naturellement explicite. Quelqu'un qui n'a jamais
vu/utilisé de papier carbonne ne se pose pas de question.

_______________________________________________
Liste de discussion kde-francophone
kde-francophone@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-francophone