From kde-francophone  Mon Dec 11 08:48:36 2006
From: Jeanuel <jeanuel () gmail ! com>
Date: Mon, 11 Dec 2006 08:48:36 +0000
To: kde-francophone
Subject: Re: [kde-francophone] Traduction de KPhotoAlbum
Message-Id: <12fca9250612110048i5a77107fr1c7974524c342ac5 () mail ! gmail ! com>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-francophone&m=116582697006116
MIME-Version: 1
Content-Type: multipart/mixed; boundary="--===============1870092225=="

--===============1870092225==
Content-Type: multipart/alternative; 
	boundary="----=_Part_93629_13507918.1165826916467"

------=_Part_93629_13507918.1165826916467
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

>
> C'est anciennement kimdaba, module extragear-graphics. La doc est d=E9j=
=E0
> partiellement traduite, et l'appli quasiment termin=E9e (il y a quelqu'un
> dessus depuis mai 2006, qu'il faudrait peut-=EAtre relancer).


Ce n'est pas la peine de me relancer, je suis l=E0. (derni=E8re traduction =
mise
en ligne : 5 d=E9cembre). Par contre, il me reste quelques champs difficile=
s =E0
traduire et bien sur, il faudrait de la relecture...

Je veux bien mettre =E0 jour la doc.


=C7a tombe bien, c'est trop de travail pour moi.

Je propose que si par bonheur on a ce prix, il soit utilis=E9 par
> l'association
> kde-France (pour l'organisation de Linux Expo par exemple).


Je suis ok.

------=_Part_93629_13507918.1165826916467
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

<div><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"border-left: 1px solid rgb(=
204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">C'est ancien=
nement kimdaba, module extragear-graphics. La doc est d=E9j=E0<br>partielle=
ment traduite, et l'appli quasiment termin=E9e (il y a quelqu'un
<br>dessus depuis mai 2006, qu'il faudrait peut-=EAtre relancer).</blockquo=
te><div><br>Ce n'est pas la peine de me relancer, je suis l=E0. (derni=E8re=
 traduction mise en ligne : 5 d=E9cembre). Par contre, il me reste quelques=
 champs difficiles =E0 traduire et bien sur, il faudrait de la relecture...
<br><br></div><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"border-left: 1px s=
olid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">Je =
veux bien mettre =E0 jour la doc.</blockquote><div><br>=C7a tombe bien, c'e=
st trop de travail pour moi.&nbsp;
</div><br><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"border-left: 1px solid=
 rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">Je prop=
ose que si par bonheur on a ce prix, il soit utilis=E9 par l'association<br=
>kde-France (pour l'organisation de Linux Expo par exemple).
</blockquote><div><br>Je suis ok.<br></div><br></div><br>

------=_Part_93629_13507918.1165826916467--

--===============1870092225==
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
Liste de discussion kde-francophone
kde-francophone@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-francophone

--===============1870092225==--