[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-francophone
Subject:    Re: [kde-francophone] Y a-t-il encore une equipe de traduction
From:       Nicolas Ternisien <nicolas.ternisien () gmail ! com>
Date:       2005-05-17 7:38:47
Message-ID: ccba71b505051700387fb6c7fb () mail ! gmail ! com
[Download RAW message or body]

Il reste une chaine à traduire pour kcalc.

Je m'occupe pour ma part du dernier fichier de kdesdk, à savoir
desktop_kdevelop, mais également de desktop_kdebase, et hop, on passe
à 100%.

C'est clair que c'est vraiment le travail de relecture qui manque, et
de cohérence (genre dans KDevelop, il y a vraiment au bas mot une
centaine d'incohérences, mais ce fichier est vraiment trop gros pour
l'attaquer sans avoir peur de se tromper de chaînes, mais bon, je m'y
mettrais un jour, promis !).

En tout cas, tout le monde s'est subitement réveillé sur KDE i18n fr,
ça fait plaisir ! ;-)


Le 16/05/05, Gérard Delafond<gerard@delafond.org> a écrit :
> Le Lundi 16 Mai 2005 20:57, Ludovic Grossard a écrit :
> > Le Lundi 16 Mai 2005 22:54, Ludovic Grossard a écrit :
> > || koffice1.4 n'est pas encore sorti. La seule façon de l'avoir est de
> > || compiler la version svn.
> > >
> > > http://ktown.kde.org/~binner/klax/koffice.html
> >
> > J'ai rien dit :)
> > Merci David
> >
> > Ludo
> Ouais, euh... Vous croyez vraiment qu'il y a les mo français dessus ?
> De plus, il y a eu pas mal de changements depuis la Beta.
> Pour être certain d'avoir un truc en cohérence, il vaut mieux le snapshot du
> jour.
> 
> À propos, il semble que les snapshots ne soient plus mis à jour...
> 
> A+
> 
> Gérard, qui vient de terminer la doc de KOffice (sauf KWord, qui a encore
> bougé, mais il  faut attendre les merge).
> 
> 
> _______________________________________________
> Liste de discussion kde-francophone
> kde-francophone@kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-francophone
> 
> 
>
_______________________________________________
Liste de discussion kde-francophone
kde-francophone@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-francophone

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]