[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-francophone
Subject:    Re: [kde-francophone] Chiffrement
From:       Éric Bischoff <e.bischoff () noos ! fr>
Date:       2004-01-08 11:24:30
Message-ID: 200401081224.30300.e.bischoff () noos ! fr
[Download RAW message or body]

Le Jeudi 8 Janvier 2004 00:25, Gérard Delafond a écrit :
> Oui, on a déjà eu des débats là-dessus.
> Mais comme tous les gens normaux comprennent "cryptage"...

Les gens normaux comprennent aussi "chiffrement".

Personnellement, je pense qu'il vaut mieux respecter la distinction entre 
cryptage et chiffrement qui semble assez largement acceptée parmi les 
spécialistes du sujet.

Mais il est vrai que le Robert et d'autres dictionnaires généralistes ne font 
pas vraiment la différence.

> Fais comme tu le sens...
> Il y aurait un gros GREP à faire sur ce terme...

;-)

-- 
Niemand ist mehr Sklave, als der, der sich frei wähnt, ohne es zu sein.
Il n'est pas plus esclave que celui qui se croit libre à tort.
None are more enslaved than those who falsely believe they are free.
  - Goethe


_______________________________________________
Liste de discussion kde-francophone
kde-francophone@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-francophone


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]