Bonsoir,
Dans KGet le nouveau gestionnaire de t=E9l=E9chargement =E0 la GetRight, =
il y a une=20
entr=E9e de menu nomm=E9e 'transfer' qui ouvre sur les diff=E9rentes opti=
ons de=20
gestion du t=E9l=E9chargement d'un fichier (d=E9buter, arr=EAter, recomme=
ncer,=20
changer de priorit=E9, etc.)
Ce qui me g=EAne, c'est ce 'transfer' alors que je m'attendais =E0 un 'do=
wnload'.=20
Je traduis par transfert pour rester proche de l'original ou par=20
t=E9l=E9chargement ?
Qu'en pensez-vous?
Charles
--=20
cmiramon@kde-france.org
http://www.kde-france.org

_______________________________________________
Liste de discussion kde-francophone
kde-francophone@mail.kde.org
http://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-francophone