[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-francophone
Subject:    Re: [kde-francophone] Y a t'il un =?iso-8859-1?q?sp=E9cialiste=20de=20KDEVELOP=20dans=20la=20salle=2
From:       CAULIER Gilles <caulier.gilles () free ! fr>
Date:       2002-02-19 11:38:59
[Download RAW message or body]


Cela ne marche pas mieux. De plus j'avais déjà les message de GCC en anglais.
J'ai bien verifier par 'export' que la variable LANG était bien positionné.

C'est pas facile...

Gilles CAULIER
Dévelopeur UNIX.


Le Mardi 19 Février 2002 09:15, Alain Gibaud a écrit :
> Le Lundi 18 Février 2002 22:59, CAULIER Gilles a écrit :
> > Bonjour à tous.
> >
> > J'utilise MDK 8.1 + KDE2.2.2 (avec Kdevelop 2.0.1)
> >
> > J'ai un projet que je compile.
> >
> > J'ai des messages d'erreurs dans la console de compilation. Ils
> > apparaisent en rouge.
> >
> > Si je clique sur un des messages d'erreur, KDEVELOP cherche à afficher la
> > ligne du fichier source du projet correspondant.
> >
> > --> Il me renvoie un message d'erreur m'indiquant le nom du fichier et
> > que celui ci n'EXISTE PAS !!!
> >
> > En fait, le nom de fichier qui est affiché est bon mais pas
> > l'arborescence du répertoire. Il manque un sous répertoire dans le
> > répertore de stockage du projet avec le nom du projet. Par exemple pour
> > le projet 'toto', KDEVELOP renvoie :
> >
> > /home/gilles/toto/main.c
> >
> > Alors que le chemain est :
> >
> > /home/gilles/toto/toto/main.c
> >
> > Nota : ce dysfonctionnement à toujours existé sur les versions antérieure
> > de la mandrake...
>
> Oui, depuis longtemps
>
> > Le projet à été généré à partir de l'assistant de création de projets. Ce
> > dysfonctionnement est reproductible à partir du projet vierge 'hello
> > world' créé par l'assistant.
> >
> > Comment corrige t'on ce problème ???
>
> Tu as de la chance, j'ai mis 3 mois a trouver l'origine de ce problème:
> (Et j'ai du finalement descendre dans les sources de Kdevelop).
> Celui-ci se viande dans l'analyse du message d'erreur de gcc car il ne
> prévoit pas qu'il puisse être dans une autre langue que l'anglais !!
>
> Il s'agit donc bien d'un problème d'internationalisation.
>
> Solution rapide:
>
> export LANG=en
> kdevelop&
>
> ou bien (de tete)
> (export LANG=en ; kdevelop &)
>
> gcc utilise cette variable d'environnement pour générer ses messages. Tu
> auras des messages en anglais, mais tout rentrera dans l'ordre.
>
> > Merci...
>
> Pas de quoi .
>
> Alain.
>
> _______________________________________________
> Liste de discussion kde-francophone
> kde-francophone@mail.kde.org
> http://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-francophone
_______________________________________________
Liste de discussion kde-francophone
kde-francophone@mail.kde.org
http://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-francophone
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]