[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
List: kde-edu-devel
Subject: Re: [kde-edu]: Parley: the same term in two lessons?
From: Sabine Emmy Eller <s.eller () voxhumanitatis ! org>
Date: 2009-10-11 18:06:31
Message-ID: c6f051860910111106m7070192el8e594ef49d6a1f68 () mail ! gmail ! com
[Download RAW message or body]
[Attachment #2 (multipart/alternative)]
Thank you Frederik!
This means I will need to solve this once we maintain the data in Ambaradan
- it's then a matter of how to export. For now: I'll create one lesson
"mixed" and various specific ones like animals, countries, medicine, music
etc. - in the end: I'll use classes and subclasses and the lesson structure
over time will change a lot. I worked with Parley, but there are many
features I still don't know well.
Cheers, Sabine
On Sun, Oct 11, 2009 at 6:38 PM, Frederik Gladhorn <gladhorn@kde.org> wrote:
> Hi Sabine,
> at some point we experimented with having words in more than one lesson.
> In the end it turned out that it is very confusing how to manage this in
> the
> user interface and requires quite a bit of special casing.
> In the end, it was decided, that the overhead of allowing this with the
> current library we use to manage kvtml and the extra user interface bits
> are
> not worth the effort.
>
> Cheers
> Frederik
>
> On Friday 09 October 2009 11:34:05 Sabine Emmy Eller wrote:
> > The next thing I am wondering about:
> >
> > One creates lessons with entries - but some entries should go into more
> > than one lesson.
> >
> > For example: when I create a vocabulary trainer for English to whatever
> > language, I should be able to say:
> >
> > 1) "lesson 1 - Traveling to Great Britain" (which follows for example the
> > entries found in a schoolbook) where for example the terms Germany, Great
> > Britain are inserted
> >
> > then one day there is a specific lesson about Geography
> >
> > 2) "lesson 35 - All about Geography" where among many other country names
> > you also have Germany and Great Britain
> >
> > The entry in the database should be single, while the usage twice or even
> > more depending fromt he actual lessons. This avoids that spelling errors
> > get distributed, because only one entry is maintained.
> >
> > Up to now I did not see any example like this in files I downloaded.
> (While
> > cleaning the files I am preparing the next steps ... so it would be good
> to
> > know beforehand instead of having to do things twice).
> >
> > Btw.: you might be interested to read this short note about "How to make
> it
> > easy to contribute?"
> > http://www.voxhumanitatis.org/content/how-make-it-easy-contribute
> >
> > Cheers, Sabine
> >
>
> _______________________________________________
> kde-edu mailing list
> kde-edu@mail.kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-edu
>
>
[Attachment #5 (text/html)]
Thank you Frederik!<br><br>This means I will need to solve this once we maintain the \
data in Ambaradan - it's then a matter of how to export. For now: I'll create \
one lesson "mixed" and various specific ones like animals, countries, \
medicine, music etc. - in the end: I'll use classes and subclasses and the lesson \
structure over time will change a lot. I worked with Parley, but there are many \
features I still don't know well. <br> <br>Cheers, Sabine<br><br><div \
class="gmail_quote">On Sun, Oct 11, 2009 at 6:38 PM, Frederik Gladhorn <span \
dir="ltr"><<a href="mailto:gladhorn@kde.org">gladhorn@kde.org</a>></span> \
wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, \
204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;"> Hi Sabine,<br>
at some point we experimented with having words in more than one lesson.<br>
In the end it turned out that it is very confusing how to manage this in the<br>
user interface and requires quite a bit of special casing.<br>
In the end, it was decided, that the overhead of allowing this with the<br>
current library we use to manage kvtml and the extra user interface bits are<br>
not worth the effort.<br>
<br>
Cheers<br>
<font color="#888888">Frederik<br>
</font><div><div></div><div class="h5"><br>
On Friday 09 October 2009 11:34:05 Sabine Emmy Eller wrote:<br>
> The next thing I am wondering about:<br>
><br>
> One creates lessons with entries - but some entries should go into more<br>
> than one lesson.<br>
><br>
> For example: when I create a vocabulary trainer for English to whatever<br>
> language, I should be able to say:<br>
><br>
> 1) "lesson 1 - Traveling to Great Britain" (which follows for example \
the<br> > entries found in a schoolbook) where for example the terms Germany, \
Great<br> > Britain are inserted<br>
><br>
> then one day there is a specific lesson about Geography<br>
><br>
> 2) "lesson 35 - All about Geography" where among many other country \
names<br> > you also have Germany and Great Britain<br>
><br>
> The entry in the database should be single, while the usage twice or even<br>
> more depending fromt he actual lessons. This avoids that spelling errors<br>
> get distributed, because only one entry is maintained.<br>
><br>
> Up to now I did not see any example like this in files I downloaded. (While<br>
> cleaning the files I am preparing the next steps ... so it would be good to<br>
> know beforehand instead of having to do things twice).<br>
><br>
> Btw.: you might be interested to read this short note about "How to make \
it<br> > easy to contribute?"<br>
> <a href="http://www.voxhumanitatis.org/content/how-make-it-easy-contribute" \
target="_blank">http://www.voxhumanitatis.org/content/how-make-it-easy-contribute</a><br>
><br>
> Cheers, Sabine<br>
><br>
</div></div><br>_______________________________________________<br>
kde-edu mailing list<br>
<a href="mailto:kde-edu@mail.kde.org">kde-edu@mail.kde.org</a><br>
<a href="https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-edu" \
target="_blank">https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-edu</a><br> \
<br></blockquote></div><br>
_______________________________________________
kde-edu mailing list
kde-edu@mail.kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-edu
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
Configure |
About |
News |
Add a list |
Sponsored by KoreLogic