From kde-edu-devel  Thu Oct 11 14:45:25 2007
From: Johannes Simon <johannes.simon () gmail ! com>
Date: Thu, 11 Oct 2007 14:45:25 +0000
To: kde-edu-devel
Subject: Re: [kde-edu]: Parley (KVocTrain) - split translations
Message-Id: <1192113925.29328.4.camel () Speedstar>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-edu-devel&m=119211400112790

Am Donnerstag, den 11.10.2007, 16:21 +0200 schrieb RalfGesellensetter:
> Yes, if only for backward compatibility. Your suggestion to a 
> Meta-language (consisting of commata and semicola) sounds nice to me. 
> Maybe these characters should be defineble in options, to make it
> - as compatible as possible
> - as 'untechnical' as possible: Some might prefer |/&, some might not.

I think using commas and semicolons is very intuitive, and easy to
learn. This not only helps me to easily define what words are required
to translate the given term correctly, but also gives me a better idea
of the meaning of the word when I'm actually practicing.

Joh

_______________________________________________
kde-edu mailing list
kde-edu@mail.kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-edu