[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
List: kde-doc-english
Subject: =?utf-8?q?=5Beducation/kstars=5D_po/nl/docs/kstars=3A_GIT=5FSILENT_Remove_doc_that_doesn=27t_compile
From: Albert Astals Cid <null () kde ! org>
Date: 2023-12-09 11:38:44
Message-ID: 20231209113844.22FD01400878 () lerwini ! kde ! org
[Download RAW message or body]
Git commit 23329ca88bc37eb1661fa01276130fcb6b80c5b8 by Albert Astals Cid.
Committed on 09/12/2023 at 12:38.
Pushed by aacid into branch 'master'.
GIT_SILENT Remove doc that doesn't compile
D +0 -414 po/nl/docs/kstars/index.docbook
https://invent.kde.org/education/kstars/-/commit/23329ca88bc37eb1661fa01276130fcb6b80c5b8
diff --git a/po/nl/docs/kstars/index.docbook b/po/nl/docs/kstars/index.docbook
deleted file mode 100644
index d6fe5f02c7..0000000000
--- a/po/nl/docs/kstars/index.docbook
+++ /dev/null
@@ -1,414 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" ?>
-<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.5-Based Variant V1.1//EN" \
"dtd/kdedbx45.dtd" [
- <!ENTITY astroinfo SYSTEM "astroinfo.docbook">
- <!ENTITY blackbody SYSTEM "blackbody.docbook">
- <!ENTITY calc-angdist SYSTEM "calc-angdist.docbook">
- <!ENTITY calc-apcoords SYSTEM "calc-apcoords.docbook">
- <!ENTITY calc-dayduration SYSTEM "calc-dayduration.docbook">
- <!ENTITY calc-ecliptic SYSTEM "calc-ecliptic.docbook">
- <!ENTITY calc-eqgal SYSTEM "calc-eqgal.docbook">
- <!ENTITY calc-equinox SYSTEM "calc-equinox.docbook">
- <!ENTITY calc-geodetic SYSTEM "calc-geodetic.docbook">
- <!ENTITY calc-horiz SYSTEM "calc-horizontal.docbook">
- <!ENTITY calc-julian SYSTEM "calc-julianday.docbook">
- <!ENTITY calc-planetcoords SYSTEM "calc-planetcoords.docbook">
- <!ENTITY calc-sidereal SYSTEM "calc-sidereal.docbook">
- <!ENTITY calculator SYSTEM "calculator.docbook">
- <!ENTITY cequator SYSTEM "cequator.docbook">
- <!ENTITY colorandtemp SYSTEM "colorandtemp.docbook">
- <!ENTITY commands SYSTEM "commands.docbook">
- <!ENTITY config SYSTEM "config.docbook">
- <!ENTITY contents SYSTEM "ai-contents.docbook">
- <!ENTITY cosmicdist SYSTEM "cosmicdist.docbook">
- <!ENTITY cpoles SYSTEM "cpoles.docbook">
- <!ENTITY credits SYSTEM "credits.docbook">
- <!ENTITY csphere SYSTEM "csphere.docbook">
- <!ENTITY darkmatter SYSTEM "darkmatter.docbook">
- <!ENTITY dumpmode SYSTEM "dumpmode.docbook">
- <!ENTITY ecliptic SYSTEM "ecliptic.docbook">
- <!ENTITY ellipgal SYSTEM "ellipticalgalaxies.docbook">
- <!ENTITY epoch SYSTEM "epoch.docbook">
- <!ENTITY equinox SYSTEM "equinox.docbook">
- <!ENTITY faq SYSTEM "faq.docbook">
- <!ENTITY flux SYSTEM "flux.docbook">
- <!ENTITY geocoords SYSTEM "geocoords.docbook">
- <!ENTITY greatcircle SYSTEM "greatcircle.docbook">
- <!ENTITY hips SYSTEM "hips.docbook">
- <!ENTITY horizon SYSTEM "horizon.docbook">
- <!ENTITY hourangle SYSTEM "hourangle.docbook">
- <!ENTITY indi SYSTEM "indi.docbook">
- <!ENTITY julianday SYSTEM "julianday.docbook">
- <!ENTITY leapyear SYSTEM "leapyear.docbook">
- <!ENTITY lightcurves SYSTEM "lightcurves.docbook">
- <!ENTITY luminosity SYSTEM "luminosity.docbook">
- <!ENTITY magnitude SYSTEM "magnitude.docbook">
- <!ENTITY meridian SYSTEM "meridian.docbook">
- <!ENTITY parallax SYSTEM "parallax.docbook">
- <!ENTITY precession SYSTEM "precession.docbook">
- <!ENTITY quicktour SYSTEM "quicktour.docbook">
- <!ENTITY retrograde SYSTEM "retrograde.docbook">
- <!ENTITY sidereal SYSTEM "sidereal.docbook">
- <!ENTITY skycoords SYSTEM "skycoords.docbook">
- <!ENTITY spiralgal SYSTEM "spiralgalaxies.docbook">
- <!ENTITY stars SYSTEM "stars.docbook">
- <!ENTITY telescopes SYSTEM "telescopes.docbook">
- <!ENTITY timezones SYSTEM "timezones.docbook">
- <!ENTITY tool-altvstime SYSTEM "altvstime.docbook">
- <!ENTITY tool-calculator SYSTEM "calculator.docbook">
- <!ENTITY tool-details SYSTEM "details.docbook">
- <!ENTITY tool-ekos SYSTEM "ekos.docbook">
- <!ENTITY tool-ekos-align SYSTEM "ekos-align.docbook">
- <!ENTITY tool-ekos-capture SYSTEM "ekos-capture.docbook">
- <!ENTITY tool-ekos-fits-viewer SYSTEM "ekos-fits-viewer.docbook">
- <!ENTITY tool-ekos-focus SYSTEM "ekos-focus.docbook">
- <!ENTITY tool-ekos-guide SYSTEM "ekos-guide.docbook">
- <!ENTITY tool-ekos-logs SYSTEM "ekos-logs.docbook">
- <!ENTITY tool-ekos-profile-editor SYSTEM "ekos-profile-editor.docbook">
- <!ENTITY tool-ekos-profile-wizard SYSTEM "ekos-profile-wizard.docbook">
- <!ENTITY tool-ekos-scheduler SYSTEM "ekos-scheduler.docbook">
- <!ENTITY tool-ekos-analyze SYSTEM "ekos-analyze.docbook">
- <!ENTITY tool-ekos-setup SYSTEM "ekos-setup.docbook">
- <!ENTITY tool-ekos-tutorials SYSTEM "ekos-tutorials.docbook">
- <!ENTITY tool-ekos-user-interface SYSTEM "ekos-user-interface.docbook">
- <!ENTITY tool-eyepieceview SYSTEM "eyepieceview.docbook">
- <!ENTITY tool-fitsviewer SYSTEM "fitsviewer.docbook">
- <!ENTITY tool-jmoons SYSTEM "jmoons.docbook">
- <!ENTITY tool-obsplanner SYSTEM "obsplanner.docbook">
- <!ENTITY tool-scriptbuilder SYSTEM "scriptbuilder.docbook">
- <!ENTITY tool-solarsys SYSTEM "solarsys.docbook">
- <!ENTITY tool-whatsup SYSTEM "wut.docbook">
- <!ENTITY tools SYSTEM "tools.docbook">
- <!ENTITY utime SYSTEM "utime.docbook">
- <!ENTITY zenith SYSTEM "zenith.docbook">
- <!ENTITY % addindex "INCLUDE">
- <!ENTITY % Dutch "INCLUDE"
-><!-- change language only here -->
-]>
-
-<book id="kstars" lang="&language;">
-<title
->Het handboek van &kstars;</title>
-<bookinfo>
-
-<authorgroup>
-<author
-><firstname
->Jason</firstname
-> <surname
->Harris</surname
-> <affiliation
-> <address
->&Jason.Harris.mail;</address>
-</affiliation>
-</author>
-
-<othercredit role="developer"
-><firstname
->Jasem</firstname
-> <surname
->Mutlaq</surname
-> <affiliation
-> <address
->&Jasem.Mutlaq.mail;</address>
-</affiliation>
-<contrib
->Belangrijkste ontwikkelaar & onderhoud</contrib>
-</othercredit>
-
-<othercredit role="developer"
-><firstname
->Akarsh</firstname
-> <surname
->Simha</surname
-> <affiliation
-> <address
-><email
->akarshsimha AT gmail dot com</email
-></address>
-</affiliation>
-<contrib
->Hoofdontwikkelaar</contrib>
-</othercredit>
-
-<othercredit role="developer"
-><firstname
->Carsten</firstname
-> <surname
->Niehaus</surname
-> <affiliation
-> <address
-><email
->&Carsten.Niehaus.mail;</email
-></address>
-</affiliation>
-<contrib
->Hoofdontwikkelaar</contrib>
-</othercredit>
-
-<othercredit role="developer"
-><firstname
->Eric</firstname
-> <surname
->Dejouhanet</surname
-> <affiliation
-> <address
->eric DOT dejouhanet AT gmail DOT com</address>
-</affiliation>
-<contrib
->Hoofdontwikkelaar</contrib>
-</othercredit>
-
-<othercredit role="developer"
-><firstname
->Heino</firstname
-> <surname
->Evermann</surname
-> <affiliation
-> <address
->&Heiko.Evermann.mail;</address>
-</affiliation>
-<contrib
->Hoofdontwikkelaar</contrib>
-</othercredit>
-
-<othercredit role="developer"
-><firstname
->Hy</firstname
-> <surname
->Murveit</surname
-> <affiliation
-> <address
-><email
->hy AT murveit DOT com</email
-></address>
-</affiliation>
-<contrib
->Hoofdontwikkelaar</contrib>
-</othercredit>
-
-<othercredit role="developer"
-><firstname
->James</firstname
-> <surname
->Bowlin</surname
-> <affiliation
-> <address
-><email
->bowlin AT mindspring DOT com</email
-></address>
-</affiliation>
-<contrib
->Hoofdontwikkelaar</contrib>
-</othercredit>
-
-<othercredit role="developer"
-><firstname
->John</firstname
-> <surname
->Evans</surname
-> <affiliation
-> <address
-><email
->john DOT e DOT evans DOT email AT gmail DOT com</email
-></address>
-</affiliation>
-<contrib
->Hoofdontwikkelaar</contrib>
-</othercredit>
-
-<othercredit role="developer"
-><firstname
->Mark</firstname
-> <surname
->Holloman</surname
-> <affiliation
-> <address
->&Mark.Holloman.mail;</address>
-</affiliation>
-<contrib
->Hoofdontwikkelaar</contrib>
-</othercredit>
-
-<othercredit role="developer"
-><firstname
->Robert</firstname
-> <surname
->Lancaster</surname
-> <affiliation
-> <address
->rlancaste AT gmail DOT com</address>
-</affiliation>
-<contrib
->Hoofdontwikkelaar</contrib>
-</othercredit>
-
-<othercredit role="developer"
-><firstname
->Pablo</firstname
-> <surname
->de Vicente</surname
-> <affiliation
-> <address
->&Pablo.de.Vicente.mail;</address>
-</affiliation>
-<contrib
->Hoofdontwikkelaar</contrib>
-</othercredit>
-
-<othercredit role="developer"
-><firstname
->Thomas</firstname
-> <surname
->Kabelmann</surname
-> <affiliation
-> <address
->&Thomas.Kabelmann.mail;</address>
-</affiliation>
-<contrib
->Hoofdontwikkelaar</contrib>
-</othercredit>
-
-<othercredit role="developer"
-><firstname
->Wolfgang</firstname
-> <surname
->Reissenberger</surname
-> <affiliation
-> <address
->sterne-jaege AT t-online DOT de</address>
-</affiliation>
-<contrib
->Hoofdontwikkelaar</contrib>
-</othercredit>
-
-&Jaap.Woldringh;
-
-</authorgroup>
-
-<copyright>
-<year
->2001-2023</year>
-<holder
->&Jason.Harris; en het team van &kstars;</holder>
-</copyright>
-
-<legalnotice
->&FDLNotice;</legalnotice>
-
-<date
->2023-12-01</date>
-<releaseinfo
->3.6.8</releaseinfo>
-
-<abstract>
-<para
->&kstars; is vrije, opensource software voor Astronomie, die voor meerdere platforms \
(typen computers) beschikbaar is. Hiermee kunt u een accurate grafische simulatie \
verkrijgen van de nachtelijke hemel, voor iedere locatie op aarde, en voor elk \
tijdstip. Er worden tot 100 miljoen sterren weergegeven, 13000 deep-sky objecten, \
alle 8 planeten, de zon en de maan, en duizenden kometen, planetoïden, supernova's \
en satellieten. Voor leerlingen en hun leraren is de simulatiesnelheid te variëren, \
zodat gebeurtenissen die een lange tijd in beslag nemen, kunnen worden bekeken. \
Verder bevat &kstars; een Astrorekenmachine voor het voorspellen van conjuncties \
(samenstanden), en voor vele andere astronomische berekeningen. Voor de amateur \
astronoom heeft het een waarnemingenplanner, een hemelagenda, en een \
bewerkingsprogramma (editor) voor het gezichtsveld, waarmee het gezichtsveld van de \
apparatuur kan worden berekend en getoond. Vind uit welke interessante objecten er te \
zien zijn met het hulpmiddel <quote
->Wat is er vanavond te zien</quote
->, plot voor elk object een grafiek van de hoogte als functie van de tijd, druk \
hemelkaarten van hoge kwaliteit af, en verkrijg toegang tot een schat aan informatie, \
om u te helpen bij het onderzoeken van het heelal! Bij &kstars; inbegrepen is de \
suite voor astrofotografie van Ekos, een compleet programma voor astrofotografie, \
waarmee u alle INDI-apparaten kunt besturen, waaronder tal van telescopen, CCD's, \
DSLR's, focusers, filters, en nog veel meer. Met Ekos kunt u zeer nauwkeurig sterren \
volgen, gebruik makend van een online en offline oplosser voor astrometrie, heeft \
mogelijkheden voor autofocus en autovolgen, en enkele of meerdere afbeeldingen \
vastleggen met behulp van de krachtige ingebouwde "sequence manager" (beheerprogramma \
voor rijen). </para>
-</abstract>
-
-<keywordset>
-<keyword
->KDE</keyword>
-<keyword
->kdeedu</keyword>
-<keyword
->Astronomie</keyword>
-<keyword
->KStars</keyword>
-</keywordset>
-
-</bookinfo>
-
-<chapter id="introduction">
-<title
->Inleiding</title>
-
-<para
->Met &kstars; kunt u de nachtelijke hemel onderzoeken vanuit uw gemakkelijke stoel \
zittend voor het computerscherm. Het toont een nauwkeurige grafische weergave van de \
nachtelijke hemel voor elk willekeurig tijdstip en elke plaats op aarde. 126000 \
sterren tot aan de 9e magnitude (100 miljoen met extra catalogi) worden getoond, \
alsmede 13000 zeer ver verwijderde ("deep sky") objecten (uit de Messier-, NGC- en \
IC-catalogi), alle planeten, de Zon, de Maan, honderden kometen en planetoïden, de \
Melkweg, de 88 sterrenbeelden, en hulplijnen zoals de <link \
linkend="ai-cequator"
->hemelequator</link
->, de <link linkend="ai-horizon"
->horizon</link
-> en de <link linkend="ai-ecliptic"
->ecliptica</link
->. </para>
-<para
->Maar, &kstars; is meer dan een eenvoudig programma voor het simuleren van de \
nachtelijke hemel. Op het scherm vindt u een aantal knoppen waarmee hulpprogramma's \
beschikbaar zijn waardoor u meer kunt leren over Astronomie en de nachtelijke hemel. \
Elk object heeft een eigen <link linkend="popup-menu"
->contextmenu</link
-> waarin u specifieke informatie kunt krijgen over dat object. Voor honderden \
objecten worden in die contextmenu's koppelingen gegeven naar informatieve \
webpagina's en naar prachtige afbeeldingen die gemaakt zijn door de Hubble Space \
Telescope (Hubble ruimtetelescoop) en door andere sterrenwachten. \
</para
-><para
->Vanuit het contextmenu van een object kan met <link linkend="tool-details"
->Details</link
-> nog meer informatie worden verkregen over de positionele gegevens van het object, \
en een enorme schat aan professionele astronomische gegevens voor dit object, uit \
gegevensbanken op het internet, en uit literatuurverwijzingen. U kunt zelfs uw eigen \
internetkoppelingen, afbeeldingen en notities hieraan toevoegen, waarmee u van \
&kstars; een grafisch hulpmiddel maakt voor de toegang tot uw waarnemingslogboeken, \
en uw persoonlijke astronomische aantekeningen. </para>
-<para
->In het hulpmiddel <link linkend="tool-calculator"
->Astrorekenmachine</link
-> worden vele van dezelfde algoritmes gebruikt, als in het programma, zoals de \
conversies van coördinaten en de tijdberekeningen. </para>
-<para
->U kunt uw waarneemsessie plannen met behulp van het hulpprogramma <link \
linkend="tool-altvstime"
->Hoogte vs. Tijd</link
->, waarmee een grafiek van de hoogte als functie van de tijd wordt gemaakt voor elke \
willekeurige groep van objecten. Als dat allemaal te gedetailleerd is, is er ook nog \
het hulpprogramma <link linkend="tool-whatsup"
->Wat is er vanavond te zien?</link
-> dat een samenvatting geeft van de objecten die zichtbaar zijn op uw standplaats op \
elke willekeurige avond. U kunt uw favoriete objecten toevoegen aan uw waarneemlijst \
met het hulpmiddel <link linkend="tool-obsplanner"
->Plannen van waarnemingen</link
-> , waarmee u uw waarnemingen op een professionele manier kunt plannen. Als u wilt \
weten hoe het object eruit ziet in het oculair van diverse telescopen, kunt u \
hiervoor het hulpmiddel <link linkend="tool-eyepieceview"
->Oculairbeeld simuleren</link
-> gebruiken. </para>
-<para
->In &kstars; is ook een hulpprogramma <link linkend="tool-solarsys"
->Zonnestelsel</link
-> aanwezig dat een beeld geeft van de huidige positie van de voornaamste planeten in \
ons zonnestelsel. Ook is er het hulpprogramma <link \
linkend="tool-jmoons"
->Manen van Jupiter</link
-> dat de posities van de vier grootste manen van Jupiter toont als een functie van \
de tijd in een, zoals dat zo fraai wordt genoemd, slingerdiagram. \
</para>
-<para
->Ons eerste doel is van &kstars; een interactief en educatief hulpmiddel te maken om \
iets te kunnen leren over Astronomie en de nachtelijke hemel. Daarom bevat het \
Handboek van &kstars; het <link linkend="astroinfo"
->AstroInfo Project</link
->, een reeks van korte artikeltjes met hyperlinks over Astronomische onderwerpen die \
met behulp van &kstars; nader kunnen worden onderzocht. Bovendien bevat &kstars; \
&DBus;-functies, waarmee u <link linkend="tool-scriptbuilder"
->complexe scripts kunt schrijven</link
->, waarmee &kstars; een krachtig <quote
->demogereedschap</quote
-> wordt, voor gebruik in de klas, of in het algemeen om Astronomische onderwerpen \
aanschouwelijk te maken. Bovendien kan elk hulpmiddel of programmeertaal van derden \
met ondersteuning van &DBus;, worden gebruikt voor het schrijven van krachtige \
scripts met gebruik van <ulink \
url="https://api.kde.org/appscomplete-api/kstars-apidocs/kstars/html/classKStars.html"
->&kstars; &DBus; API</ulink
->. </para>
-<para
->Indien u <link linkend="hips"
->HiPS all-sky progressive overlay</link
-> aanzet, kunt u afbeeldingen met een hoge resolutie ophalen en die direct in de \
hemelkaart weergeven. U kunt uit talrijke catalogi kiezen van diverse missies in de \
ruimte en op aarde. Hiervoor is een snelle internetverbinding nodig, voor het ophalen \
van de afbeeldingen. De afbeeldingen worden lokaal opgeslagen om de nodige \
bandbreedte te reduceren. U kunt dit via opties optimaliseren voor een zo goed \
mogelijke balans tussen ruimte op de schijf en de nodige te downloaden gegevens. \
</para>
-<para
->Echter, &kstars; is niet alleen geschikt voor studenten en leerlingen. U kunt \
(GoTo-) telescopen en camera's met &kstars; besturen, gebruik makend van het mooie en \
krachtige <link linkend="indi"
->INDI</link
->-protocol. Door &kstars; worden enkele populaire telescopen ondersteund, waaronder \
de Meade LX200-familie en de Celestron GPS. Ook worden enkele populaire CCD-camera's, \
webcams en computergestuurde focusers ondersteund. Eenvoudige draai-/volgopdrachten \
zijn direct geïntegreerd in het contextmenu van het hoofdscherm, en het \
INDI-bedieningspaneel geeft u volledige toegang tot alle functies van uw telescoop. \
De INDI-client/serverarchitectuur maakt een naadloze besturing mogelijk van elk \
willekeurig aantal telescopen, <link linkend="indi-kstars-setup"
->lokaal</link
-> of <link linkend="indi-remote-control"
->op afstand</link
->, binnen één enkele sessie met &kstars;. Voor gevorderde gebruikers is er Ekos, \
een complete programma-suite voor Linux voor astrofotografie. <ulink \
url="https://indilib.org/about/ekos.html"
->Ekos</ulink
-> is gebaseerd op een modulair uitbreidbaar raamwerk voor het uitvoeren van algemene \
astrofotografie-taken. Hiertoe behoren zeer nauwkeurige GOTO's met behulp van de \
astrometrie-oplosser, de mogelijkheid uitlijnfouten op de poolster te meten en \
corrigeren, mogelijkheden voor autofocus en auto-volgen, en het vastleggen van enkele \
of meerdere afbeeldingen met gebruik van filterwielen. </para>
-<para
->Wij vinden uw mening erg belangrijk. Indien u programmeerfouten vindt, of iets mist \
in &kstars; dat u er toch graag in wilt hebben, wordt u vriendelijk gevraagd dit aan \
de "&kstars; development mailing list" (de mailinglijst voor de ontwikkeling van \
&kstars;) <email
->kstars-devel AT kde.org</email
-> te melden. U kunt ook het automatische hulpprogramma voor het rapporteren van bugs \
gebruiken, u vindt dit in het Help-menu. </para>
-&meld.fouten;&vertaling.jaap; &underFDL; </chapter>
-
-&quicktour; <!--A Quick Tour of &kstars;-->
-&config; <!--Configuring &kstars;-->
-&commands; <!--Command Reference-->
-&tools; <!--&kstars; Tools-->
-&dumpmode; <!--Command-line image-dump mode-->
-&indi; <!-- INDI-->
-&faq; <!--Questions and Answers-->
-&astroinfo; <!--AstroInfo Articles-->
-&credits; <!--Credits and License-->
-
-&documentation.index;
-
-</book>
-<!--
-Local Variables:
-mode: sgml
-sgml-minimize-attributes:nil
-sgml-general-insert-case:lower
-sgml-indent-step:0
-sgml-indent-data:nil
-End:
--->
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
Configure |
About |
News |
Add a list |
Sponsored by KoreLogic