[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
List: kde-doc-english
Subject: Re: Repository location of English documentation files
From: Oliver Kellogg <olivermkellogg () gmail ! com>
Date: 2023-10-29 12:07:01
Message-ID: CANZbxGkss3n-KEfb06P95W2z=Zpm5J=b6WyZdZ7AaMt=0hrjTg () mail ! gmail ! com
[Download RAW message or body]
Hi Yuri,
That's also good to know :)
However, I was looking for the repo location for the DocBook files of all
the KDE apps.
Giving more context from *POT and PO Files Used for Documentation* :
You can find the English DocBook documentation in subdirectories of the
source code for the corresponding package. The POT files and the translated
PO files and DocBook files for all languages are located in the KDE package
named *kde-l10n*. For the package "EXAMPLE" you will find
-
the POT files in the directory l10n-kf5/templates/docmessages/*EXAMPLE*/
-
the translated PO files in the directory l10n-kdf5/*$LANGUAGE*
/docmessages/*EXAMPLE*/
-
the *English documentation* files in the directory
l10n-kf5/documentation/*EXAMPLE* (you need this file to generate the
translated DocBook file)
-
the translated documentation (in DocBook format) in the directory
l10n-kf5/*$LANGUAGE*/docs/*EXAMPLE*/
Taking Kate as an example, for the POT files I see
svn+ssh://svn@svn.kde.org/home/kde/trunk/l10n-kf6/templates/docmessages/kate
and now my question is, where are the Kate DocBook files.
Greetings
Oliver
On Sun, Oct 29, 2023 at 11:24 AM Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> wrote:
> неділя, 29 жовтня 2023 р. 12:09:15 EET Oliver Kellogg написано:
> > Hello kde-doc-english,
> >
> > https://l10n.kde.org/docs/translation-howto/doc-files.html contains:
> >
> >
> > - the *English documentation* files in the directory
> > l10n-kf5/documentation/*EXAMPLE* (you need this file to generate the
> > translated DocBook file)
> >
> >
> > However, looking at https://websvn.kde.org/trunk/l10n-kf5/ there is no
> > subdirectory documentation.
> >
> > Could you please clarify where is the origin of the DocBook files in the
> > repository?
> >
> > Many thanks,
> >
> > Oliver
> >
> > https://eo.l10n.kde.org/teamo.php
>
> Hi,
>
> It is here:
>
> https://websvn.kde.org/trunk/www/areas/l10n/docs/translation-howto/
>
> Hope this helps.
>
> Best regards,
> Yuri
>
>
>
>
[Attachment #3 (text/html)]
<div dir="ltr"><div>Hi Yuri,</div><div><br></div><div>That's also good to know \
:)</div><div>However, I was looking for the repo location for the DocBook files of \
all the KDE apps.</div><div><br></div><div>Giving more context from <b>POT and PO \
Files Used for Documentation</b> :</div><div><br></div><div><p> You can find the \
English DocBook documentation in subdirectories of the source code for the \
corresponding package. The <code class="gmail-literal">POT</code> files and the \
translated <code class="gmail-literal">PO</code> files and DocBook files for all \
languages are located in the <span class="gmail-orgname">KDE</span> package named \
<span class="emphasis"><em>kde-l10n</em></span>. For the package "EXAMPLE" \
you will find </p><div class="gmail-itemizedlist"><ul class="gmail-itemizedlist" \
style="list-style-type:disc"><li class="gmail-listitem"><p> the <code \
class="gmail-literal">POT</code> files in the directory <code \
class="gmail-filename">l10n-kf5/templates/docmessages/<span \
class="gmail-replaceable"><em \
class="gmail-replaceable"><code>EXAMPLE</code></em></span>/</code> </p></li><li \
class="gmail-listitem"><p> the translated <code class="gmail-literal">PO</code> files \
in the directory <code class="gmail-filename">l10n-kdf5/<span \
class="gmail-replaceable"><em \
class="gmail-replaceable"><code>$LANGUAGE</code></em></span>/docmessages/<span \
class="gmail-replaceable"><em \
class="gmail-replaceable"><code>EXAMPLE</code></em></span>/</code> </p></li><li \
class="gmail-listitem"><p> the <span class="emphasis"><em>English \
documentation</em></span> files in the directory <code \
class="gmail-filename">l10n-kf5/documentation/<span class="gmail-replaceable"><em \
class="gmail-replaceable"><code>EXAMPLE</code></em></span></code> (you need this file \
to generate the translated DocBook file) </p></li><li class="gmail-listitem"><p>
the translated documentation (in DocBook format) in the directory <code \
class="gmail-filename">l10n-kf5/<span class="gmail-replaceable"><em \
class="gmail-replaceable"><code>$LANGUAGE</code></em></span>/docs/<span \
class="gmail-replaceable"><em \
class="gmail-replaceable"><code>EXAMPLE</code></em></span>/</code> \
</p></li></ul></div></div><div><br></div><div>Taking Kate as an example, for the POT \
files I see</div><div><span style="font-family:monospace"><span \
style="color:rgb(0,0,0);background-color:rgb(255,255,255)">svn+ssh://<a \
href="http://svn@svn.kde.org/home/kde/trunk/l10n-kf6/templates/docmessages/kate">svn@s \
vn.kde.org/home/kde/trunk/l10n-kf6/templates/docmessages/kate</a></span></span></div><div>and \
now my question is, where are the Kate DocBook \
files.</div><div><br></div><div>Greetings</div><div><br></div><div>Oliver</div><div><div><br></div></div></div><br><div \
class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Sun, Oct 29, 2023 at \
11:24 AM Yuri Chornoivan <<a href="mailto:yurchor@ukr.net" \
target="_blank">yurchor@ukr.net</a>> wrote:<br></div><blockquote \
class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid \
rgb(204,204,204);padding-left:1ex">неділя, 29 жовтня 2023 р. 12:09:15 \
EET Oliver Kellogg написано:<br> > Hello kde-doc-english,<br>
> <br>
> <a href="https://l10n.kde.org/docs/translation-howto/doc-files.html" \
rel="noreferrer" target="_blank">https://l10n.kde.org/docs/translation-howto/doc-files.html</a> \
contains:<br> > <br>
> <br>
> - the *English documentation* files in the directory<br>
> l10n-kf5/documentation/*EXAMPLE* (you need this file to generate the<br>
> translated DocBook file)<br>
> <br>
> <br>
> However, looking at <a href="https://websvn.kde.org/trunk/l10n-kf5/" \
rel="noreferrer" target="_blank">https://websvn.kde.org/trunk/l10n-kf5/</a> there is \
no<br> > subdirectory documentation.<br>
> <br>
> Could you please clarify where is the origin of the DocBook files in the<br>
> repository?<br>
> <br>
> Many thanks,<br>
> <br>
> Oliver<br>
> <br>
> <a href="https://eo.l10n.kde.org/teamo.php" rel="noreferrer" \
target="_blank">https://eo.l10n.kde.org/teamo.php</a><br> <br>
Hi,<br>
<br>
It is here:<br>
<br>
<a href="https://websvn.kde.org/trunk/www/areas/l10n/docs/translation-howto/" \
rel="noreferrer" target="_blank">https://websvn.kde.org/trunk/www/areas/l10n/docs/translation-howto/</a><br>
<br>
Hope this helps.<br>
<br>
Best regards,<br>
Yuri<br>
<br>
<br>
<br>
</blockquote></div>
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
Configure |
About |
News |
Add a list |
Sponsored by KoreLogic