[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-devel
Subject:    Re: Congratulations KOffice authors!
From:       Kurt Granroth <granroth () kde ! org>
Date:       1999-02-01 2:09:04
[Download RAW message or body]

Hmm.. babelfish says that this is: "Much enemy.  Much honor."  So does it
kinda mean "The bigger the enemy, they bigger the honor"?

weis@stud.uni-frankfurt.de wrote:
> Hi,
> 
> in germany we say:
> 
> Viel Feind, viel Ehr :-)
> 
> Perhaps someone is able to translate it.
> 
> Bye
> Torben
> 
> 
> On Sun, 31 Jan 1999, Kurt Granroth wrote:
> 
> > Reggie, Torben, et al.
> > 
> > Did you know that you are all considered direct competition by Microsoft?
> > In the trial transcripts, MS showed screenshots of KOffice (mostly KSpread,
> > it looks like) to show how "sophisticated" the suite was.
> > 
> > Check out:
> > http://www.microsoft.com/presspass/trial/transcripts/jan99/01-28-am.htm
> > 
> > and search for KOFFICE.
> > -- 
> > Kurt Granroth
> > granroth@kde.org
> > http://www.pobox.com/~kurt_granroth
> > 
> > 
> 
> 

-- 
Kurt Granroth
granroth@kde.org
http://www.pobox.com/~kurt_granroth

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]