[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-devel
Subject:    Re: Cut off translations in KDE4
From:       "Aaron J. Seigo" <aseigo () kde ! org>
Date:       2007-12-04 15:00:19
Message-ID: 200712040800.19795.aseigo () kde ! org
[Download RAW message or body]

[Attachment #2 (multipart/signed)]


On Tuesday 04 December 2007, Will Stephenson wrote:
> On Tuesday 04 December 2007, Sven Burmeister said:
> > Hello!
> >
> > I noticed that for example in systemsettings and the plasma-toolbox (the
> > first button) German translations are cut off. Is this a translation
> > problem or a bug of the application which should be able to handle those
> > strings?
>
> Systemsettings' item layout code is a beeg joke, everything is hardcoded to
> 100px wide, and I am about to fix it.

likewise there is a maximum size in the plasma toolbox; the buttons need to be 
shifted to the maximum of the minimum size or the width of the text in them.

-- 
Aaron J. Seigo
humru othro a kohnu se
GPG Fingerprint: 8B8B 2209 0C6F 7C47 B1EA  EE75 D6B7 2EB1 A7F1 DB43

KDE core developer sponsored by Trolltech

[Attachment #5 (application/pgp-signature)]

>> Visit http://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-devel#unsub to unsubscribe <<


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]