Your suggestions have been taken in count. Now the code has been adapted to the arrows direction, and a cool effect has been introduced: animating when collapsing or expanding a title. Well it is just adding the line
d->treeView->setAnimated(true)
but is more cool than before.
You can go to
http://www.ereslibre.es/kdedev to check out the new screenshots, or you can visit this to take a look at the code:
http://www.ereslibre.es/kdedev/highlight.php?id=kdelibs/kutils/kpluginselector.cpp
http://www.ereslibre.es/kdedev/highlight.php?id=kdelibs/kutils/kpluginselector.h
http://www.ereslibre.es/kdedev/highlight.php?id=kdelibs/kutils/kpluginselector_p.h
Bye and thanks,
Rafael Fernández López.