[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-devel
Subject:    Re: i18n problem...
From:       xavier.allamigeon () free ! fr
Date:       2003-03-14 14:36:30
[Download RAW message or body]

En réponse ŕ Lukáš Tinkl <lukas.tinkl@suse.cz>:

> Dne pá 14. března 2003 15:18 Nicolas Goutte napsal(a):
> > As far as I know, KGlobal::locale()->language() returns en_US if the
> > current application has no translation in the wanted language.
> >
> > Have a nice day/evening/night!
> >
> > On Friday 14 March 2003 14:04, xavier.allamigeon@free.fr wrote:
> > > Hello the list !
> > >
> > > I develop a small KDE-GUI application, and of course, I want to
> translate
> > > it into different languages. So I use the i18n module, I follow all
> the
> > > instructions given in the many documentations, and it doesn't work.
> More
> > > precisely, when I display the variable
> > > KGlobal::locale()->language()
> > > I get "en_US", while my favorite KDE language is "fr" (set up in
> the
> > > Control Panel).
> > > Note that if I display
> > > KGlobal::locale()->languages()
> > > I get "fr"...
> > >
> > > And even if I lauch my application with
> > > KDELANG="fr" ./<name_of_the_app>
> > > it still doesn't work !
> > > So the application doesn't seem to recognize my language global
> > > settings...
> 
> ... and you might want to try KDE_LANG ./<name_of_your_app>
> 
I did it too, but always the same problem... Could it be a problem in the 
Makefile, or something like that ? I develop this app with kdevelop-2.1.5. 
Maybe it does something wrong...

Regards

Xavier
 
>> Visit http://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-devel#unsub to unsubscribe <<
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]