From kde-core-devel  Thu Nov 30 23:51:52 2000
From: Hans Meine <hans_meine () gmx ! net>
Date: Thu, 30 Nov 2000 23:51:52 +0000
To: kde-core-devel
Subject: Re: HOWTO: Deal properly with internationalisation in Qt 2 and KDE 2 code
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-core-devel&m=97562998702101

David Faure <david@mandrakesoft.com> writes:
> The string above, though, seems to be UTF8. It appears in konqueror l=
ike
> UTF-8 appears when being read "as is" (in latin1).
> I'm pasting it here, but I don't know how it will render for others :=
 rin=C3=B4=C3=A7=C3=A9r=C3=B2se
Wow, "mv"ing the dir I can now see it right with ls and get the same ou=
tput
like you in konqi. So one can hope it has not too much to do with confi=
guration
of the box. ;-))

<snip>
> PS: Maybe I get utf8 out of the string above, but this could be due t=
o=20
> the mail exchange. Maybe for you the directory is actually encoded
> in some other encoding :)

This is too much encoding for me (utf8, latin1, MIME, quoted-printable =
whatever
one after the other?), I will live with it now. :-)

--=20
   /  /
  /--/
 /  / ANS
 _______________________________
/ Hans Meine | Hamburg, Germany \