[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-core-devel
Subject:    Re: "Folder" or "Directory"?
From:       "Erik K. Pedersen" <erik () binghamton ! edu>
Date:       2003-10-18 19:29:15
[Download RAW message or body]

Lørdag 18 oktober 2003 03:12   skrev Thomas Diehl:
> Am Samstag, 18. Oktober 2003 19:44 schrieb Cristian Tibirna:
> > There is also the problem of translations. OK, I don't think literal
> > translations are mandatory,
>
> Right. I know of several translation teams who use their equivalent for
> "folder" exclusively, no matter what the English version says (and the
> German team is about to do the same).
>
> Regards,
>
> Thomas

We have done that for a long time on the Danish team, excepting kdevelop where 
we use the equivalent of directory

Erik

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]