[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/stable/l10n-kf5/pt/messages/extragear-graphics
From:       Jose Nuno Coelho Pires <null () kde ! org>
Date:       2018-09-27 8:52:31
Message-ID: E1g5S2B-0002f4-Uk () code ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1525413 by zepires:

Updates on KDE Frameworks 5 for now

 M  +4 -7      krita.po  


--- branches/stable/l10n-kf5/pt/messages/extragear-graphics/krita.po #1525412:1525413
@@ -17,7 +17,7 @@
 "Project-Id-Version: krita\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-27 06:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-26 09:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-27 09:52+0100\n"
 "Last-Translator: José Nuno Pires <zepires@gmail.com>\n"
 "Language-Team:  pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
 "Language: pt\n"
@@ -7526,15 +7526,12 @@
 msgstr "Recortar a forma"
 
 #: libs/flake/commands/KoShapeCreateCommand.cpp:66
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "(qtundo-format)"
-#| msgid "Create shape"
-#| msgid_plural "Create shapes"
+#, kde-format
 msgctxt "(qtundo-format)"
 msgid "Create shape"
 msgid_plural "Create %1 shapes"
-msgstr[0] "Criar uma forma"
-msgstr[1] "Criar as formas"
+msgstr[0] "Criar a forma"
+msgstr[1] "Criar as %1 formas"
 
 #: libs/flake/commands/KoShapeDeleteCommand.cpp:56
 #: libs/flake/commands/KoShapeDeleteCommand.cpp:69
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]