[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-support/it/summit/messages
From:       Vincenzo Reale <null () kde ! org>
Date:       2018-09-12 6:25:16
Message-ID: E1fzyaS-0001iM-Eb () code ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1524610 by vreale:

Translation updates

 M  +6 -6      applications/baloowidgets5.po  
 M  +2 -2      kde-workspace/plasma_lookandfeel_org.kde.lookandfeel.po  
 M  +7 -6      kde-workspace/plasma_runner_powerdevil.po  


--- trunk/l10n-support/it/summit/messages/applications/baloowidgets5.po \
#1524609:1524610 @@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: nepomukwidgets\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-10 09:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-07 11:24+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-12 08:24+0100\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128@baslug.org>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -131,7 +131,7 @@
 #, kde-format
 msgctxt "@label"
 msgid "Edit..."
-msgstr ""
+msgstr "Modifica..."
 
 #. +> stable5
 #: src/kcommentwidget.cpp:73 src/tagwidget.cpp:85
@@ -142,12 +142,12 @@
 
 #. +> trunk5
 #: src/kcommentwidget.cpp:119
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgctxt "@title:window"
 #| msgid "Add Comment"
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Edit Comment"
-msgstr "Aggiungi commento"
+msgstr "Modifica commento"
 
 #. +> trunk5 stable5
 #: src/kcommentwidget.cpp:120
@@ -171,12 +171,12 @@
 
 #. +> trunk5
 #: src/kedittagsdialog.cpp:47
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgctxt "@title:window"
 #| msgid "Add Tags"
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Edit Tags"
-msgstr "Aggiungi etichette"
+msgstr "Modifica etichette"
 
 #. +> trunk5 stable5
 #: src/kedittagsdialog.cpp:48
--- trunk/l10n-support/it/summit/messages/kde-workspace/plasma_lookandfeel_org.kde.lookandfeel.po \
#1524609:1524610 @@ -7,7 +7,7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-10 09:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-21 18:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-12 08:25+0100\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128@baslug.org>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -196,7 +196,7 @@
 #. +> trunk5
 #: contents/logout/Logout.qml:172
 msgid "Hibernate"
-msgstr ""
+msgstr "Ibernazione"
 
 #. +> trunk5 stable5 plasma5lts
 #: contents/logout/Logout.qml:181
--- trunk/l10n-support/it/summit/messages/kde-workspace/plasma_runner_powerdevil.po \
#1524609:1524610 @@ -1,12 +1,12 @@
 # translation of plasma_runner_powerdevil.po to Italian
 # Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
-# Vincenzo Reale <smart2128@baslug.org>, 2008, 2009, 2010.
+# Vincenzo Reale <smart2128@baslug.org>, 2008, 2009, 2010, 2018.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma_runner_powerdevil\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-09-10 09:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-22 21:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-12 08:24+0100\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128@baslug.org>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
 
 #. +> trunk5 stable5 plasma5lts
 #: PowerDevilRunner.cpp:55 PowerDevilRunner.cpp:73 PowerDevilRunner.cpp:184
@@ -143,19 +144,19 @@
 
 #. +> trunk5
 #: PowerDevilRunner.cpp:216
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
 #| msgid "suspend"
 msgid "Suspend"
-msgstr "sospendi"
+msgstr "Sospendi"
 
 #. +> trunk5
 #: PowerDevilRunner.cpp:221
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
 #| msgid "hibernate"
 msgid "Hibernate"
-msgstr "ibernazione"
+msgstr "Ibernazione"
 
 #~ msgctxt "Note this is a KRunner keyword"
 #~ msgid "power profile"


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

Configure | About | News | Add a list | Sponsored by KoreLogic