[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-support/it/summit/messages
From:       Vincenzo Reale <null () kde ! org>
Date:       2018-08-28 17:35:38
Message-ID: E1fuhty-0004l2-9l () code ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1523568 by vreale:

Translation updates

 M  +3 -5      calligra/calligra_shape_chart.po  
 M  +3 -3      kde-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma.devicenotifier.po  


--- trunk/l10n-support/it/summit/messages/calligra/calligra_shape_chart.po \
#1523567:1523568 @@ -12,7 +12,7 @@
 "Project-Id-Version: ChartShape\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-08-28 09:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-26 08:48+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-28 19:34+0100\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128@baslug.org>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -764,20 +764,18 @@
 
 #. +> trunk5
 #: commands/AxisCommand.cpp:171
-#, fuzzy
 #| msgid "Show Labels"
 msgctxt "(qtundo-format)"
 msgid "Show Axis Labels"
-msgstr "Mostra etichette"
+msgstr "Mostra etichette degli assi"
 
 #. +> trunk5
 #: commands/AxisCommand.cpp:173
-#, fuzzy
 #| msgctxt "(qtundo-format)"
 #| msgid "Hide Axis"
 msgctxt "(qtundo-format)"
 msgid "Hide Axis Labels"
-msgstr "Nascondi asse"
+msgstr "Nascondi etichette degli asse"
 
 #. +> trunk5
 #: commands/AxisCommand.cpp:182
--- trunk/l10n-support/it/summit/messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma.devicenotifier.po \
#1523567:1523568 @@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 #
 # Marcello Anni <marcello.anni@alice.it>, 2007, 2008, 2009.
-# Vincenzo Reale <smart2128@baslug.org>, 2009, 2010, 2014.
+# Vincenzo Reale <smart2128@baslug.org>, 2009, 2010, 2014, 2018.
 # Nicola Ruggero <nicola@nxnt.org>, 2012, 2013.
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,7 +10,7 @@
 "Project-Id-Version: plasma_applet_notifier\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-08-28 09:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-03 20:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-28 19:35+0100\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128@baslug.org>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -118,7 +118,7 @@
 
 #. +> trunk5
 #: package/contents/ui/DeviceItem.qml:254
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgctxt ""
 #| "Removing is a less technical word for Unmounting; translation shoud be "
 #| "short and mean 'Currently unmounting this device'"


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]