'l10n-kf5/lt/messages/extragear-sysadmin'

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kf5/lt/messages/extragear-sysadmin
From:       Andrius Å tikonas <null () kde ! org>
Date:       2018-07-31 20:05:44
Message-ID: E1fkats-0006X8-7a () code ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1521405 by stikonas:

Updated Lithuanian translation.

 M  +1 -4      desktop_extragear-sysadmin_kpmcore.po  
 M  +52 -71    partitionmanager.po  


--- trunk/l10n-kf5/lt/messages/extragear-sysadmin/desktop_extragear-sysadmin_kpmcore.po #1521404:1521405
@@ -3,7 +3,7 @@
 "Project-Id-Version: desktop files\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-07-31 01:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-30 19:05+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-31 20:52+0100\n"
 "Last-Translator: Andrius Å tikonas <andrius@stikonas.eu>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: lt\n"
@@ -20,9 +20,6 @@
 msgstr "Paleisti iÅ¡oriniÅ³ komandÅ³ tarnybÄ…"
 
 #: src/util/org.kde.kpmcore.externalcommand.actions:15
-#, fuzzy
-#| msgctxt "Description"
-#| msgid "Root privileges are needed to manage disks"
 msgctxt "Description"
 msgid "Administrative privileges are required to manage disks"
 msgstr "DiskÅ³ tvarkymui reikalingos administratoriaus teisÄ—s"
--- trunk/l10n-kf5/lt/messages/extragear-sysadmin/partitionmanager.po #1521404:1521405
@@ -11,7 +11,7 @@
 "Project-Id-Version: partitionmanager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-07-26 03:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-31 20:09+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-31 21:05+0100\n"
 "Last-Translator: Andrius Å tikonas <andrius@stikonas.eu>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
 "Language: lt\n"
@@ -186,140 +186,135 @@
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_21)
 #: config/configurepagefilesystemcolors.ui:103
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "btrfs:"
+#, kde-format
 msgid "Btrfs:"
-msgstr "btrfs:"
+msgstr "Btrfs:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_9)
 #: config/configurepagefilesystemcolors.ui:132
 #, kde-format
 msgid "NTFS:"
-msgstr ""
+msgstr "NTFS:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_18)
 #: config/configurepagefilesystemcolors.ui:161
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "linuxswap:"
+#, kde-format
 msgid "Linux RAID:"
-msgstr "linuxswap:"
+msgstr "Linux RAID:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_4)
 #: config/configurepagefilesystemcolors.ui:174
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "linuxswap:"
+#, kde-format
 msgid "Linux Swap:"
-msgstr "linuxswap:"
+msgstr "Linux Swap:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_32)
 #: config/configurepagefilesystemcolors.ui:203
 #, kde-format
 msgid "FAT12:"
-msgstr ""
+msgstr "FAT12:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_6)
 #: config/configurepagefilesystemcolors.ui:232
 #, kde-format
 msgid "FAT16:"
-msgstr ""
+msgstr "FAT16:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_5)
 #: config/configurepagefilesystemcolors.ui:261
 #, kde-format
 msgid "FAT32:"
-msgstr ""
+msgstr "FAT32:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_10)
 #: config/configurepagefilesystemcolors.ui:290
 #, kde-format
 msgid "HPFS:"
-msgstr ""
+msgstr "HPFS:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_7)
 #: config/configurepagefilesystemcolors.ui:319
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "reiser4:"
+#, kde-format
 msgid "ReiserFS:"
-msgstr "reiser4:"
+msgstr "ReiserFS:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_8)
 #: config/configurepagefilesystemcolors.ui:335
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "reiser4:"
+#, kde-format
 msgid "Reiser4:"
-msgstr "reiser4:"
+msgstr "Reiser4:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_11)
 #: config/configurepagefilesystemcolors.ui:364
 #, kde-format
 msgid "JFS:"
-msgstr ""
+msgstr "JFS:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_12)
 #: config/configurepagefilesystemcolors.ui:393
 #, kde-format
 msgid "HFS:"
-msgstr ""
+msgstr "HFS:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_14)
 #: config/configurepagefilesystemcolors.ui:409
 #, kde-format
 msgid "HFS+:"
-msgstr ""
+msgstr "HFS+:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_15)
 #: config/configurepagefilesystemcolors.ui:438
 #, kde-format
 msgid "UFS:"
-msgstr ""
+msgstr "UFS:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_22)
 #: config/configurepagefilesystemcolors.ui:467
 #, kde-format
 msgid "XFS:"
-msgstr ""
+msgstr "XFS:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_24)
 #: config/configurepagefilesystemcolors.ui:483
 #, kde-format
 msgid "OCFS2:"
-msgstr ""
+msgstr "OCFS2:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_25)
 #: config/configurepagefilesystemcolors.ui:512
 #, kde-format
 msgid "ZFS:"
-msgstr ""
+msgstr "ZFS:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_26)
 #: config/configurepagefilesystemcolors.ui:541
 #, kde-format
 msgid "exFAT:"
-msgstr ""
+msgstr "exFAT:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_27)
 #: config/configurepagefilesystemcolors.ui:554
 #, kde-format
 msgid "NILFS2:"
-msgstr ""
+msgstr "NILFS2:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_28)
 #: config/configurepagefilesystemcolors.ui:580
 #, kde-format
 msgid "LVM2 PV:"
-msgstr ""
+msgstr "LVM2 PV:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_29)
 #: config/configurepagefilesystemcolors.ui:609
 #, kde-format
 msgid "F2FS:"
-msgstr ""
+msgstr "F2FS:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_30)
 #: config/configurepagefilesystemcolors.ui:625
 #, kde-format
 msgid "UDF:"
-msgstr ""
+msgstr "UDF:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_31)
 #: config/configurepagefilesystemcolors.ui:654
@@ -331,13 +326,13 @@
 #: config/configurepagefilesystemcolors.ui:683
 #, kde-format
 msgid "LUKS:"
-msgstr ""
+msgstr "LUKS:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_33)
 #: config/configurepagefilesystemcolors.ui:699
 #, kde-format
 msgid "LUKS2:"
-msgstr ""
+msgstr "LUKS2:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel_13)
 #: config/configurepagefilesystemcolors.ui:722
@@ -731,17 +726,15 @@
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_RadioCylinderBased)
 #: gui/devicepropswidgetbase.ui:77
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Cylinder alignment"
+#, kde-format
 msgid "&Cylinder alignment"
-msgstr "Cilindro lygiavimas"
+msgstr "Lygiavimas &cilindrais"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_RadioSectorBased)
 #: gui/devicepropswidgetbase.ui:84
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Sector based alignment"
+#, kde-format
 msgid "Sector based align&ment"
-msgstr "Sektoriais paremtas lygiavimas"
+msgstr "Lygiavimas &sektoriais"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextCapacity)
 #: gui/devicepropswidgetbase.ui:113
@@ -856,7 +849,7 @@
 #: gui/editmountpointdialogwidgetbase.ui:17
 #, kde-format
 msgid "UU&ID"
-msgstr ""
+msgstr "UU&ID"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_CheckUsers)
 #: gui/editmountpointdialogwidgetbase.ui:27
@@ -897,11 +890,9 @@
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_RadioLabel)
 #: gui/editmountpointdialogwidgetbase.ui:131
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@label"
-#| msgid "&Label:"
+#, kde-format
 msgid "&Label"
-msgstr "&EtiketÄ—:"
+msgstr "&EtiketÄ—"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_CheckNoExec)
 #: gui/editmountpointdialogwidgetbase.ui:138
@@ -919,7 +910,7 @@
 #: gui/editmountpointdialogwidgetbase.ui:174
 #, kde-format
 msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Å alinti"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_ButtonSelect)
 #: gui/editmountpointdialogwidgetbase.ui:187
@@ -1273,7 +1264,7 @@
 #, kde-format
 msgctxt "@label device"
 msgid "RAID Level:"
-msgstr ""
+msgstr "RAID lygis:"
 
 #: gui/infopane.cpp:202
 #, fuzzy, kde-format
@@ -1630,7 +1621,7 @@
 #, kde-kuit-format
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Copy an existing partition."
-msgstr "Kopijuoti egzistuojantÄ¯ skaidinÄ¯"
+msgstr "Kopijuoti egzistuojantÄ¯ skaidinÄ¯."
 
 #: gui/mainwindow.cpp:341
 #, kde-kuit-format
@@ -2476,17 +2467,15 @@
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreePartitions)
 #: gui/partitionmanagerwidgetbase.ui:95
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Partition table:"
+#, kde-format
 msgid "Partition Label"
-msgstr "SkaidiniÅ³ lentelÄ—:"
+msgstr "Skaidinio etiketÄ—"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreePartitions)
 #: gui/partitionmanagerwidgetbase.ui:100
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Partition"
+#, kde-format
 msgid "Partition UUID"
-msgstr "Skaidinys"
+msgstr "Skaidinio UUID"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_TreePartitions)
 #: gui/partitionmanagerwidgetbase.ui:105
@@ -2740,26 +2729,22 @@
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextFlags)
 #: gui/partpropswidgetbase.ui:311
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@label"
-#| msgid "Flags:"
+#, kde-format
 msgctxt "@label"
 msgid "&Flags:"
-msgstr "Å½ymÄ—s:"
+msgstr "&Å½ymÄ—s:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextPartitionLabel)
 #: gui/partpropswidgetbase.ui:356
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Partition table:"
+#, kde-format
 msgid "Partition Label:"
-msgstr "SkaidiniÅ³ lentelÄ—:"
+msgstr "Skaidinio etiketÄ—:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_LabelTextPartitionUuid)
 #: gui/partpropswidgetbase.ui:366
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Partition"
+#, kde-format
 msgid "Partition UUID:"
-msgstr "Skaidinys"
+msgstr "Skaidinio UUID:"
 
 #: gui/parttablewidget.cpp:37
 #, kde-kuit-format
@@ -3217,11 +3202,7 @@
 msgstr "DiskÅ³, skaidiniÅ³ ir failÅ³ sistemÅ³ valdymas"
 
 #: main.cpp:49
-#, fuzzy, kde-kuit-format
-#| msgctxt "@info:credit"
-#| msgid ""
-#| " © 2008-2013 Volker Lanz\n"
-#| " © 2012-2017 Andrius Å tikonas"
+#, kde-kuit-format
 msgctxt "@info:credit"
 msgid ""
 " © 2008-2013 Volker Lanz\n"
@@ -3228,7 +3209,7 @@
 " © 2012-2018 Andrius Å tikonas"
 msgstr ""
 " © 2008-2013 Volker Lanz\n"
-" © 2012-2017 Andrius Å tikonas"
+" © 2012-2018 Andrius Å tikonas"
 
 #: main.cpp:53
 #, kde-kuit-format
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
Configure | About | News | Add a list | Sponsored by KoreLogic