[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/stable/l10n-kde4/nn/messages (silent)
From:       Karl Ove Hufthammer <null () kde ! org>
Date:       2018-07-15 15:10:36
Message-ID: E1feifU-0000OR-77 () code ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1519977 by huftis:

SVN_SILENT Updated Norwegian Nynorsk translations.

 M  +4 -4      extragear-graphics/kphotoalbum.po  
 M  +4 -4      extragear-multimedia/amarok.po  


--- branches/stable/l10n-kde4/nn/messages/extragear-graphics/kphotoalbum.po #1519976:1519977
@@ -1,12 +1,12 @@
 # Translation of kphotoalbum to Norwegian Nynorsk
 #
-# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2008, 2016.
+# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2008, 2016, 2018.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kphotoalbum\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-19 18:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-31 14:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-15 14:50+0100\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
 "Language: nn\n"
@@ -3673,7 +3673,7 @@
 #: Plugins/Interface.cpp:107 XMLDB/FileReader.cpp:464
 #, kde-format
 msgid "Places"
-msgstr ""
+msgstr "Stadar"
 
 #: Plugins/Interface.cpp:161
 #, kde-format
@@ -5808,7 +5808,7 @@
 #, kde-format
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Remove All Filters"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern alle filter"
 
 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1385
 #, kde-format
--- branches/stable/l10n-kde4/nn/messages/extragear-multimedia/amarok.po #1519976:1519977
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Translation of amarok to Norwegian Nynorsk
 #
-# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2007, 2008, 2009, 2011, 2012, 2013, 2014.
+# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2007, 2008, 2009, 2011, 2012, 2013, 2014, 2018.
 # Eirik U. Birkeland <eirbir@gmail.com>, 2009.
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -7,7 +7,7 @@
 "Project-Id-Version: amarok\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-03-08 02:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-12 14:45+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-15 14:49+0100\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
 "Language: nn\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
 "X-Environment: kde\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 "X-Text-Markup: kde4\n"
@@ -15800,7 +15800,7 @@
 msgstr ""
 "MP3tunes støttar autosynkronisering, som flyttar musikken din mellom ulike "
 "maskiner og einingar. Du kan lasta opp musikken frå éin stad, og automatisk "
-"ha han tilgjengeleg frå alle stader."
+"ha han tilgjengeleg frå alle stadar."
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
 #: services/mp3tunes/Mp3tunesConfigWidget.ui:55
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]