SVN commit 1519976 by huftis:

SVN_SILENT Updated Norwegian Nynorsk translations.

 M  +2 -2      others/enzyme.po  
 M  +4 -4      playground-base/desktop_playground-base_plasma.po  
 M  +3 -3      playground-base/kdeprint4.po  
 M  +3 -3      playground-utils/ginkgo.po  


--- trunk/l10n-kde4/nn/messages/others/enzyme.po #1519975:1519976
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Translation of enzyme to Norwegian Nynorsk
 #
-# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2012.
+# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2012, 2018.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Enzyme 0.99.2\n"
@@ -13,7 +13,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Environment: kde\n"
 
--- trunk/l10n-kde4/nn/messages/playground-base/desktop_playground-base_plasma.po #1519975:1519976
@@ -1,12 +1,12 @@
 # Translation of plasma._desktop_ to Norwegian Nynorsk
 #
-# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2007, 2008, 2010.
+# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2007, 2008, 2010, 2018.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: desktop_playground-base\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-03-31 23:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-14 18:12+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-15 14:43+0100\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
 "Language: nn\n"
@@ -13,7 +13,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.1\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Environment: kde\n"
 "X-Accelerator-Marker: \n"
@@ -149,7 +149,7 @@
 #: applets/desktop/init/System.desktop:42
 msgctxt "GenericName"
 msgid "System Locations"
-msgstr "Systemstader"
+msgstr "Systemstadar"
 
 #: applets/desktop/plasma-applet-desktop.desktop:2
 msgctxt "Name"
--- trunk/l10n-kde4/nn/messages/playground-base/kdeprint4.po #1519975:1519976
@@ -2,7 +2,7 @@
 #
 # Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>, 2003, 2004, 2005.
 # Håvard Korsvoll <korsvoll@skulelinux.no>, 2003.
-# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2004, 2007, 2008, 2011, 2013, 2015, 2016.
+# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2004, 2007, 2008, 2011, 2013, 2015, 2016, 2018.
 # Eirik U. Birkeland <eirbir@gmail.com>, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: kdeprint4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-19 11:46+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-31 14:42+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-15 14:43+0100\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
 "Language: nn\n"
@@ -1903,7 +1903,7 @@
 "avgjort av KDE-utskrift. Oppstartsrekkjefølgja i lista er rekkjefølgja som "
 "først vart valt. </p> <p>Lista vert skrive ut i same rekkjefølgje som vist.</"
 "p> <p><b>Merk:</b> Du kan velja fleire filer. Filer kan vera plassert fleire "
-"stader. Filene kan ha ulike MIME-typar. Knappen på høgresida legg til fleire "
+"stadar. Filene kan ha ulike MIME-typar. Knappen på høgresida legg til fleire "
 "filer, fjernar merkte filer frå lista, endrar rekkjefølgja i lista (ved å "
 "flytta filer opp og ned) og opnar filer. Ved opning av filer vil KDE-"
 "utskrift bruka eit program som passer MIME-typen til fila.</p></qt>"
--- trunk/l10n-kde4/nn/messages/playground-utils/ginkgo.po #1519975:1519976
@@ -1,12 +1,12 @@
 # Translation of ginkgo to Norwegian Nynorsk
 #
-# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2010, 2015.
+# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2010, 2015, 2018.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-11-19 11:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-07 21:12+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-15 14:43+0100\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
 "Language: nn\n"
@@ -449,7 +449,7 @@
 
 #: src/ginkgo/mainwindow.py:622
 msgid "Places"
-msgstr "Stader"
+msgstr "Stadar"
 
 #: src/ginkgo/mainwindow.py:682
 msgid "&Contact"