[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-support/fr/summit/messages/extragear-utils
From:       Simon Depiets <null () kde ! org>
Date:       2018-07-09 9:19:48
Message-ID: E1fcSKi-0001bo-75 () code ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1519425 by sdepiets:

Update French translation

 M  +6 -5      kronometer.po  


--- trunk/l10n-support/fr/summit/messages/extragear-utils/kronometer.po #1519424:1519425
@@ -1,15 +1,16 @@
 # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
 # Vincent Pinon <vpinon@kde.org>, 2014.
 # Thomas Vergnaud <thomas.vergnaud@gmx.fr>, 2014, 2015, 2016.
-#
+# Simon Depiets <sdepiets@gmail.com>, 2018.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-02-26 09:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-17 11:00+0100\n"
-"Last-Translator: Thomas Vergnaud <thomas.vergnaud@gmx.fr>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-09 17:19+0800\n"
+"Last-Translator: Simon Depiets <sdepiets@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -390,10 +391,10 @@
 
 #. +> trunk5 stable5
 #: src/gui/mainwindow.cpp:742
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgid "Application is running"
 msgid "A stopwatch is running."
-msgstr "L'application est en cours d'exécution"
+msgstr "Un chronomètre est lancé."
 
 #. +> trunk5 stable5
 #: src/gui/sessiondialog.cpp:48
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]