[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/pt/messages/www
From:       Jose Nuno Coelho Pires <null () kde ! org>
Date:       2018-06-19 10:03:04
Message-ID: E1fVDTc-0004jf-SA () code ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1518226 by zepires:

Finished HEAD for now

 M  +2 -12     gcompris-net.po  


--- trunk/l10n-kde4/pt/messages/www/gcompris-net.po #1518225:1518226
@@ -3,7 +3,7 @@
 "Project-Id-Version: gcompris-net\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-17 01:51+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-06-14 11:36+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-19 11:02+0100\n"
 "Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
 "Language: pt\n"
@@ -427,16 +427,10 @@
 "GStreamer 1.0)."
 
 #: template/downloads.html:75 template/downloads.html:100
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "To use it, open a terminal in the folder where you downloaded the "
-#| "installer and run these commands :"
 msgid ""
 "To use it, open a terminal in the folder where you downloaded the installer "
 "and run these commands:"
-msgstr ""
-"Para o usar, abra um terminal na pasta de onde transferiu o instalador e "
-"execute estes comandos :"
+msgstr "Para o usar, abra um terminal na pasta de onde transferiu o instalador e \
execute estes comandos:"  
 #: template/downloads.html:80 template/downloads.html:105
 msgid ""
@@ -448,10 +442,6 @@
 "instalador."
 
 #: template/downloads.html:81 template/downloads.html:106
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Finally, to launch gcompris, go in the new folder, in bin, and double-"
-#| "click on gcompris-qt.sh ."
 msgid ""
 "Finally, to launch gcompris, go in the new folder, in bin, and double-click "
 "on gcompris-qt.sh."


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]