[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kf5/nl/messages/kdeedu
From:       Freek de Kruijf <f.de.kruijf () gmail ! com>
Date:       2017-11-10 18:21:00
Message-ID: E1eDDvI-0003Pb-Ek () code ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1503852 by fdekruijf:

update Jaap Woldringh

 M  +15 -15    kstars.po  


--- trunk/l10n-kf5/nl/messages/kdeedu/kstars.po #1503851:1503852
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Project-Id-Version: kstars\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-11-09 03:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-08 20:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-10 15:51+0100\n"
 "Last-Translator: Jaap Woldringh <jjhwoldringh@kde.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
 "Language: nl\n"
@@ -56993,20 +56993,20 @@
 msgstr "Thomana (1924 RU)"
 
 #: kstars_i18n.cpp:5763
-#, fuzzy, kde-kuit-format
+#, kde-kuit-format
 #| msgctxt "Asteroid name (optional)"
 #| msgid "Hale (A923 YO13)"
 msgctxt "Asteroid name (optional)"
 msgid "Hale (1923 YO13)"
-msgstr "Hale (A923 YO13)"
+msgstr "Hale (1923 YO13)"
 
 #: kstars_i18n.cpp:5764
-#, fuzzy, kde-kuit-format
+#, kde-kuit-format
 #| msgctxt "Asteroid name (optional)"
 #| msgid "Aesculapia (A923 YO11)"
 msgctxt "Asteroid name (optional)"
 msgid "Aesculapia (1923 YO11)"
-msgstr "Aesculapia (A923 YO11)"
+msgstr "Aesculapia (1923 YO11)"
 
 #: kstars_i18n.cpp:5765
 #, kde-kuit-format
@@ -59733,12 +59733,12 @@
 msgstr "Wood (1953 GA)"
 
 #: kstars_i18n.cpp:6219
-#, fuzzy, kde-kuit-format
+#, kde-kuit-format
 #| msgctxt "Asteroid name (optional)"
 #| msgid "Hoffmann (A923 RB)"
 msgctxt "Asteroid name (optional)"
 msgid "Hoffmann (1923 RB)"
-msgstr "Hoffmann (A923 RB)"
+msgstr "Hoffmann (1923 RB)"
 
 #: kstars_i18n.cpp:6220
 #, kde-kuit-format
@@ -59891,12 +59891,12 @@
 msgstr "Okavango (1953 NJ)"
 
 #: kstars_i18n.cpp:6245
-#, fuzzy, kde-kuit-format
+#, kde-kuit-format
 #| msgctxt "Asteroid name (optional)"
 #| msgid "Kalahari (A924 NC)"
 msgctxt "Asteroid name (optional)"
 msgid "Kalahari (1924 NC)"
-msgstr "Kalahari (A924 NC)"
+msgstr "Kalahari (1924 NC)"
 
 #: kstars_i18n.cpp:6246
 #, kde-kuit-format
@@ -60133,12 +60133,12 @@
 msgstr "Alfven (4506 P-L)"
 
 #: kstars_i18n.cpp:6285
-#, fuzzy, kde-kuit-format
+#, kde-kuit-format
 #| msgctxt "Asteroid name (optional)"
 #| msgid "Kippes (A906 RA)"
 msgctxt "Asteroid name (optional)"
 msgid "Kippes (1906 RA)"
-msgstr "Kippes (A906 RA)"
+msgstr "Kippes (1906 RA)"
 
 #: kstars_i18n.cpp:6286
 #, kde-kuit-format
@@ -60351,12 +60351,12 @@
 msgstr "Helewalda (1972 UC)"
 
 #: kstars_i18n.cpp:6321
-#, fuzzy, kde-kuit-format
+#, kde-kuit-format
 #| msgctxt "Asteroid name (optional)"
 #| msgid "Stobbe (A916 CA)"
 msgctxt "Asteroid name (optional)"
 msgid "Stobbe (1916 CA)"
-msgstr "Stobbe (A916 CA)"
+msgstr "Stobbe (1916 CA)"
 
 #: kstars_i18n.cpp:6322
 #, kde-kuit-format
@@ -60449,12 +60449,12 @@
 msgstr "Agenor (1971 FH)"
 
 #: kstars_i18n.cpp:6337
-#, fuzzy, kde-kuit-format
+#, kde-kuit-format
 #| msgctxt "Asteroid name (optional)"
 #| msgid "Kacivelia (A924 RC)"
 msgctxt "Asteroid name (optional)"
 msgid "Kacivelia (1924 RC)"
-msgstr "Kacivelia (A924 RC)"
+msgstr "Kacivelia (1924 RC)"
 
 #: kstars_i18n.cpp:6338
 #, kde-kuit-format
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]