[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/ca/messages/playground-devtools
From:       Josep Ma. Ferrer <txemaq () gmail ! com>
Date:       2017-11-01 21:06:45
Message-ID: E1eA0Dl-0003p5-9U () code ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1502535 by jferrer:

 «Clic esquerra » (left clic) must be translated as  «Clic esquerre » (masculine).

 M  +4 -3      ktechlab.po  


--- trunk/l10n-kde4/ca/messages/playground-devtools/ktechlab.po #1502534:1502535
@@ -4,13 +4,14 @@
 # version 3 or later versions approved by the membership of KDE e.V.
 #
 # Antoni Bella PĆ©rez <antonibella5@yahoo.com>, 2017.
+# Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>, 2017.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ktechlab\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-10-23 01:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-03 19:31+0100\n"
-"Last-Translator: Antoni Bella PĆ©rez <antonibella5@yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-01 21:56+0100\n"
+"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4792,7 +4793,7 @@
 #, kde-format
 msgid "Left click to add. Right click to resume normal editing"
 msgstr ""
-"Feu clic esquerra per afegir. Feu clic dret per a tornar a l'ediciĆ³ normal."
+"Feu clic esquerre per afegir. Feu clic dret per a tornar a l'ediciĆ³ normal."
 
 #: src/itemview.cpp:598
 #, kde-format
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]