[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/cs/messages
From:       Vit Pelcak <vit () pelcak ! org>
Date:       2017-08-31 15:09:16
Message-ID: E1dnR5o-0005hR-HJ () code ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1496811 by pelcak:

Update from Summit

 M  +2 -6      extragear-graphics/kst_common.po  
 M  +2 -2      playground-devtools/ktechlab.po  
 M  +4 -6      www/okular-kde-org_www.po  
 M  +11 -36    www/www_www.po  


--- trunk/l10n-kde4/cs/messages/extragear-graphics/kst_common.po #1496810:1496811
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-14 11:19+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-21 08:40+0100\n"
 "Last-Translator: Vít Pelčák <vit@pelcak.org>\n"
 "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -10908,7 +10908,7 @@
 #: ../src/widgets/vectorselector.ui:36
 msgctxt "VectorSelector|"
 msgid "Create a new vector"
-msgstr ""
+msgstr "Vytvořit nový vektor"
 
 #: ../src/widgets/vectorselector.ui:39
 msgctxt "VectorSelector|"
@@ -10931,7 +10931,3 @@
 msgctxt "Kst::WidgetPlugin|"
 msgid "Kst Widgets"
 msgstr "Widgety Kst"
-
-#~ msgctxt "Kst::MainWindow|"
-#~ msgid "Copy Current Tab"
-#~ msgstr "Zkopírovat současnou kartu"
--- trunk/l10n-kde4/cs/messages/playground-devtools/ktechlab.po #1496810:1496811
@@ -7,7 +7,7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-08-14 01:44+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-24 08:38+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-29 13:42+0100\n"
 "Last-Translator: Vít Pelčák <vit@pelcak.org>\n"
 "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -739,7 +739,7 @@
 #: src/core/ktechlab.kcfg:294
 #, kde-format
 msgid "Location where SDCC in installed"
-msgstr ""
+msgstr "Místo, kde je nainstalován SDCC"
 
 #. i18n: ectx: label, entry (PicProgrammerProgram), group (PicProgramming)
 #: src/core/ktechlab.kcfg:306
--- trunk/l10n-kde4/cs/messages/www/okular-kde-org_www.po #1496810:1496811
@@ -613,16 +613,14 @@
 msgstr "Novinky Okularu"
 
 #: news.rdf:11
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Okular 1.1 released"
+#, kde-format
 msgid "Okular 1.2 released"
-msgstr "Vydán Okular 1.1"
+msgstr ""
 
 #: news.rdf:12
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "August 1, 2012"
+#, kde-format
 msgid "August 17, 2017"
-msgstr "Srpen 1, 2012"
+msgstr ""
 
 #: news.rdf:13
 #, kde-format
--- trunk/l10n-kde4/cs/messages/www/www_www.po #1496810:1496811
@@ -8610,10 +8610,8 @@
 msgstr ""
 
 #: announcements/announce-applications-17.08.0.php:4
-#, fuzzy
-#| msgid "KDE Ships KDE Applications 17.04.0"
 msgid "KDE Ships KDE Applications 17.08.0"
-msgstr "KDE vydává Aplikace KDE 17.04.0"
+msgstr ""
 
 #: announcements/announce-applications-17.08.0.php:16
 msgid ""
@@ -8625,10 +8623,8 @@
 msgstr ""
 
 #: announcements/announce-applications-17.08.0.php:19
-#, fuzzy
-#| msgid "Release of KDE Frameworks 5.21.0"
 msgid "More Porting to KDE Frameworks 5"
-msgstr "Vydání KDE Frameworks 5.21.0"
+msgstr ""
 
 #: announcements/announce-applications-17.08.0.php:21
 msgid ""
@@ -8640,10 +8636,8 @@
 msgstr ""
 
 #: announcements/announce-applications-17.08.0.php:24
-#, fuzzy
-#| msgid "Compiling KDE Applications 17.04"
 msgid "What's new in KDE Applications 17.08"
-msgstr "Kompilace Aplikací KDE 17.04"
+msgstr ""
 
 #: announcements/announce-applications-17.08.0.php:28
 msgid ""
@@ -8667,7 +8661,7 @@
 
 #: announcements/announce-applications-17.08.0.php:41
 msgid "Kontact"
-msgstr ""
+msgstr "Kontact"
 
 #: announcements/announce-applications-17.08.0.php:44
 msgid ""
@@ -8720,7 +8714,7 @@
 
 #: announcements/announce-applications-17.08.0.php:57
 msgid "Krfb"
-msgstr ""
+msgstr "Krfb"
 
 #: announcements/announce-applications-17.08.0.php:59
 msgid ""
@@ -8731,7 +8725,7 @@
 
 #: announcements/announce-applications-17.08.0.php:62
 msgid "Konsole"
-msgstr ""
+msgstr "Konsole"
 
 #: announcements/announce-applications-17.08.0.php:64
 msgid ""
@@ -8743,7 +8737,7 @@
 
 #: announcements/announce-applications-17.08.0.php:67
 msgid "KAppTemplate"
-msgstr ""
+msgstr "KAppTemplate"
 
 #: announcements/announce-applications-17.08.0.php:69
 msgid ""
@@ -8776,10 +8770,8 @@
 msgstr ""
 
 #: announcements/announce-applications-17.08.0.php:105
-#, fuzzy
-#| msgid "Installing KDE Applications 15.08 Binary Packages"
 msgid "Installing KDE Applications 17.08 Binary Packages"
-msgstr "Instalace binárních balíčků Aplikací KDE 15.08"
+msgstr ""
 
 #: announcements/announce-applications-17.08.0.php:109
 msgid ""
@@ -8791,19 +8783,10 @@
 msgstr ""
 
 #: announcements/announce-applications-17.08.0.php:118
-#, fuzzy
-#| msgid "Compiling KDE Applications 17.04"
 msgid "Compiling KDE Applications 17.08"
-msgstr "Kompilace Aplikací KDE 17.04"
+msgstr ""
 
 #: announcements/announce-applications-17.08.0.php:122
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The complete source code for KDE Applications 15.08 may be <a "
-#| "href='http://download.kde.org/stable/applications/15.08.0/src/'>freely "
-#| "downloaded</a>. Instructions on compiling and installing are available "
-#| "from the <a href='/info/applications-15.08.0.php'>KDE Applications "
-#| "15.08.0 Info Page</a>."
 msgid ""
 "The complete source code for KDE Applications 17.08 may be <a href='http://"
 "download.kde.org/stable/applications/17.08.0/src/'>freely downloaded</a>. "
@@ -8810,10 +8793,6 @@
 "Instructions on compiling and installing are available from the <a href='/"
 "info/applications-17.08.0.php'>KDE Applications 17.08.0 Info Page</a>."
 msgstr ""
-"Kompletní zdrojový kód aplikací KDE 15.08 lze <a href='http://download.kde."
-"org/stable/applications/15.08.0/src/'>volně stáhnout</a>. Instrukce pro "
-"kompilaci a instalaci jsou dostupné ze <a href='/info/applications-15.08.0."
-"php'>stránek s informacemi o Aplikacích KDE 15.08</a>."
 
 #: announcements/announce-frameworks5-alpha.php:4
 msgid "KDE Ships First Alpha of Frameworks 5"
@@ -23541,19 +23520,15 @@
 msgstr ""
 
 #: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:4
-#, fuzzy
-#| msgid "Release of KDE Frameworks 5.30.0"
 msgid "Release of KDE Frameworks 5.37.0"
-msgstr "Vydání KDE Frameworks 5.30.0"
+msgstr ""
 
 #: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:16
-#, fuzzy
-#| msgid "August 19, 2015. Today KDE released KDE Applications 15.08."
 msgid ""
 " \n"
 "August 13, 2017. KDE today announces the release\n"
 "of KDE Frameworks 5.37.0.\n"
-msgstr "19. srpna 2015. KDE vydává Aplikace KDE 15.08."
+msgstr ""
 
 #: announcements/kde-frameworks-5.37.0.php:38
 msgid ""
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

Configure | About | News | Add a list | Sponsored by KoreLogic